Переклад тексту пісні Why Am I Sad Today - Fool's Garden

Why Am I Sad Today (оригінал)

The waitress is cleaning the bar
It’s two in the morning
She offers some coffee to me
Turns the radio on
The caster is selling his voice to the night
The coffee gets cold in a while
The old man beside me is gone
He showed me a blueprint
Of a house he would build
With the money he never could save
His father was buried down by the sea
Once he was younger than me
Why am I sad today
Why am I on the way
Down to the border
Not over the line
Why am I sad today
Why am I on the way
Down to the limit of time
I’m sleepless tonight
Take me away from the gloom
I’m cold from the inside
The waitress has turned off the lights
There’s nothing to fear
She’s put on her coat and once in a while
The lines on her face disappear
Why am I sad today…
Oceans awake and walls break down
when you are there
You take my hand and
you just lead me right out of here
Why am I sad Today…

Why Am I Sad Today (переклад)

Офіціантка прибирає бар
Друга година ночі
Вона пропонує мені каву
Вмикає радіо
Заклинатель продає свій голос на ніч
Через деякий час кава охолоне
Старий біля мене зник
Він показав мені план
Про будинок, який він побудує
З грошима, які він ніколи не міг заощадити
Його батька поховали біля моря
Колись він був молодшим за мене
Чому я сумний сьогодні
Чому я в дорозі
До кордону
Не за межу
Чому я сумний сьогодні
Чому я в дорозі
До ліміту часу
Я безсонний сьогодні вночі
Забери мене з мороку
Мені холодно зсередини
Офіціантка вимкнула світло
Нема чого боятися
Час від часу вона одягає пальто
На її обличчі зникають зморшки
Чому я сумний сьогодні…
Прокидаються океани і руйнуються стіни
коли ти там
Ти береш мене за руку і
ви просто виведете мене прямо звідси
Чому я сумний сьогодні…