Переклад тексту пісні rain - Fool's Garden

rain - Fool's Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні rain, виконавця - Fool's Garden. Пісня з альбому Ready For the Real Life, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.2005
Лейбл звукозапису: Lemonade
Мова пісні: Англійська

rain

(оригінал)
The night was cold, no lights to see
I could not figure out what’s wrong
I’d lost the ground beneath my feet
The air was dry, the road was long
So long
Too many thoughts were in in my head
Could you hear me?
Could not get out until you said:
«Can you feel me?»
You touched my face and said: «it's good»
What I needed
At least I found in here
You should Never Stop
This rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Since you came
The angels kissed the way we go
I can feel it
You hold my hand and let me know
That you healed it
My broken heart is dead and gone
Could you hear me?
You made me feel myself again
Never stop
This rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Yesterday my life walked off that last lonely train
I was down and out, didn’t know that I just needed
Rain
Was different this morning when you came
(переклад)
Ніч була холодна, вогнів не видно
Я не міг зрозуміти, що не так
Я втратив землю під ногами
Повітря було сухе, дорога була довгою
Так довго
У моїй голові було забагато думок
Ти чуєш мене?
Не міг вийти, поки ти не сказав:
"Ви можете відчувати мене?"
Ти торкнувся мого обличчя і сказав: «це добре»
Що мені потрібно
Принаймні я знайшов тут
Ви ніколи не повинні зупинятися
Цей дощ
Сьогодні вранці, коли ти прийшов, було інше
Це змило смуток і біль
Тепер щастя тече в моїх жилах
Відколи ти прийшов
Ангели поцілували, як ми їдемо
Я це відчуваю
Ти тримаєш мене за руку і даєш мені знати
Щоб ти зцілив це
Моє розбите серце мертве і зникло
Ти чуєш мене?
Ти змусив мене знову відчути себе
Ніколи не зупиняйся
Цей дощ
Сьогодні вранці, коли ти прийшов, було інше
Це змило смуток і біль
Тепер щастя тече в моїх жилах
Вчора моє життя зійшло з того останнього самотнього потяга
Я впадав і не знав, що мені просто потрібно
Дощ
Сьогодні вранці, коли ти прийшов, було інше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lemon Tree 1994
man of devotion 2005
Save the World Tomorrow 2018
does anybody know? 2005
Outta Love ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel, Dirk Blümlein 2020
High Time ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
daihaminkay 2005
does anybody know ? 2005
welcome sun 2005
Closer ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
cook it a while 2005
life 2005
Million Dollar Baby ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
comedy song 2005
cold 2005
Dreaming 2009
count on me 2005
Pieces 1994
Wild Days 1994
Ordinary Man 1994

Тексти пісень виконавця: Fool's Garden