| Million Dollar Baby (оригінал) | Million Dollar Baby (переклад) |
|---|---|
| Million Dollar Baby | Дитина на мільйон доларів |
| She had big eyes | У неї були великі очі |
| And a smile as sweet as candy | І усмішка солодка, як цукерка |
| Little queens' lies | Брехня маленьких королев |
| She whispered in my ear | Вона прошепотіла мені на вухо |
| Follow me — Hey | Слідуйте за мною — Привіт |
| Let me take you to surrender | Дозвольте мені відвезти вас до капітуляції |
| I was shot down | Мене збили |
| In flames without a warning | У вогні без попередження |
| When I woke up the other day | Коли я прокинувся другого дня |
| The million dollar baby was lost | Дитина на мільйон доларів була втрачена |
| A phantom in the back alley bar | Фантом у барі на задньому провулку |
| The million dollar baby was just | Дитина на мільйон доларів була справедливою |
| A little bit too much in the jar — maybe | Трохи забагато в банці — можливо |
| I went downstairs | Я спустився вниз |
| To Eddy’s bar around the corner | До бару Eddy’s за рогом |
| To get some black coffee to refresh my mind | Щоб випити чорної кави, щоб освіжити мій розум |
| Follow me — Hey | Слідуйте за мною — Привіт |
| I heard a voice that I remembered | Я почула голос, який запам’ятав |
| I was shot down again | Мене знову збили |
| She said: 'Honey don’t you try' | Вона сказала: "Любий, не намагайся" |
| And when I opened up my eyes | І коли я відкрив очі |
| The million dollar baby was lost | Дитина на мільйон доларів була втрачена |
| A phantom in the back alley bar | Фантом у барі на задньому провулку |
| The million dollar baby was just | Дитина на мільйон доларів була справедливою |
| A little bit too much in the jar — maybe | Трохи забагато в банці — можливо |
| A million dollars — What a dangerous thing | Мільйон доларів — Яка небезпечна річ |
| Yes, I’m gonna walk my baby home | Так, я проведу свою дитину додому |
| The million dollar baby was lost | Дитина на мільйон доларів була втрачена |
| A phantom in the back alley bar | Фантом у барі на задньому провулку |
| The million dollar baby was just | Дитина на мільйон доларів була справедливою |
| A little bit too much in the jar — maybe | Трохи забагато в банці — можливо |
| Maybe | Можливо |
| The million dollar baby was just | Дитина на мільйон доларів була справедливою |
| A little bit of all what you are | Трохи того, що ви є |
| Music by Hinkel/Freudenthaler | Музика Хінкеля/Фройденталера |
| Lyrics by Hinkel/Freudenthaler | Слова Хінкеля/Фройденталера |
Переклад тексту пісні Million Dollar Baby - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Million Dollar Baby , виконавця -Fool's Garden
Пісня з альбому: High Times: Best Of / Unplugged: Best Of
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |