| life (оригінал) | life (переклад) |
|---|---|
| Could I find it out there | Чи можу я знайти це там |
| If I could fall asleep now | Якби я міг заснути зараз |
| Would you stay and ease my pain? | Ви б залишилися і полегшили б мій біль? |
| Could you see me running? | Ви бачите, як я бігаю? |
| And Would you come to my dreams? | А ти б прийшов до моїх мрій? |
| Would you hold me just a while? | Ви б потримали мене на час? |
| Just a while and give me | Трохи й дайте мені |
| Life | життя |
| Give me peace | Дай мені спокій |
| Give me space in your protection | Дайте мені місце у своєму захисті |
| Give me light | Дай мені світла |
| Give me Love | Подаруй мені любов |
| Give me hope inside your arms | Дай мені надію у своїх обіймах |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
| Could you give me shelter? | Не могли б ви дати мені притулок? |
| Would you stay at my side? | Ви б залишилися біля мене? |
| Would you try to Stop the rain? | Ви б спробували зупинити дощ? |
| Would you hold me out there? | Ви б тримали мене там? |
| If Could I reach you somehow? | Якщо б я міг якось до вас зв’язатися? |
| Would you save me I can’t breathe | Врятуй мене, я не можу дихати |
| And give me | І дай мені |
| Life | життя |
| Give me peace | Дай мені спокій |
| Give me space in your protection | Дайте мені місце у своєму захисті |
| Give me light | Дай мені світла |
| Give me Love | Подаруй мені любов |
| Give me hope inside your arms | Дай мені надію у своїх обіймах |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
| Give me Life | Дай мені Життя |
| Give me peace | Дай мені спокій |
| Give me space in your protection | Дайте мені місце у своєму захисті |
| Give me light | Дай мені світла |
| Give me Love | Подаруй мені любов |
| Give me hope inside your arms | Дай мені надію у своїх обіймах |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
| Whenever I can’t speak | Коли я не можу говорити |
| Whenever I don’t find | Коли я не знаходжу |
| A way right out there | Прямий шлях |
| Whenever i can’t feel | Коли я не відчуваю |
| Whenever i can’t cry | Коли я не можу плакати |
| Whenever i don’t see | Коли я не бачу |
| The way back home | Шлях назад додому |
| The way back home | Шлях назад додому |
| My way back home | Мій шлях додому |
| Whenever I get lost | Коли я загублюся |
Переклад тексту пісні life - Fool's Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні life , виконавця -Fool's Garden
Пісня з альбому: Ready For the Real Life
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lemonade
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |