| count on me (оригінал) | count on me (переклад) |
|---|---|
| You came from out of nowhere | Ви прийшли нізвідки |
| Where will you go? | Куди ти підеш? |
| It seems youґve always been there | Здається, ви завжди були там |
| What do we know? | Що ми знаємо? |
| Youґve put your life in our hands | Ви віддали своє життя в наші руки |
| Will we ever know why | Чи дізнаємося ми колись чому |
| Youґre so pure, you just say what youґre thinking | Ти такий чистий, ти просто говориш те, що думаєш |
| You make everything so deep | Ви робите все настільки глибоко |
| In your smile, in your eyes | У твоїй посмішці, у твоїх очах |
| I can see so much of my life | Я бачу багато свого життя |
| Let your dreams always lead | Нехай ваші мрії завжди ведуть |
| Iґll be there for you whenever you need | Я буду поруч, коли вам це потрібно |
| Count on me | Розраховувати на мене |
| When youґre weary and troubled | Коли ти втомлений і стурбований |
| And when all their rules try to put you down | І коли всі їхні правила намагаються вас принизити |
| Keep your head always high and donґt care what they say | Завжди тримай голову високо і не байдуй, що вони говорять |
| Be yourself and ignore what theyґre thinking | Будьте самим собою та ігноруйте те, що вони думають |
| The most beautiful souls sometimes bleed | Найкрасивіші душі іноді кровоточать |
| In your smile, in your eyes | У твоїй посмішці, у твоїх очах |
| I can see so much of my life | Я бачу багато свого життя |
| Let your dreams always lead | Нехай ваші мрії завжди ведуть |
| Iґll be there for you whenever you need | Я буду поруч, коли вам це потрібно |
| Count on me | Розраховувати на мене |
| They will shake you | Вони потрясуть вас |
| Try to break you | Спробуйте зламати вас |
| But i know that theyґll never succeed | Але я знаю, що їм ніколи не вдасться |
| Cause you are strong | Бо ти сильний |
| Yes youґre so strong | Так, ти такий сильний |
| In your smile, in your eyes | У твоїй посмішці, у твоїх очах |
| I can see so much of my life | Я бачу багато свого життя |
| Let your dreams always lead | Нехай ваші мрії завжди ведуть |
| Iґll be there for you whenever you need | Я буду поруч, коли вам це потрібно |
| Count on me | Розраховувати на мене |
| Count on me | Розраховувати на мене |
| Count on me | Розраховувати на мене |
Переклад тексту пісні count on me - Fool's Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні count on me , виконавця -Fool's Garden
Пісня з альбому: Ready For the Real Life
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lemonade
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |