| Rise and Fall (оригінал) | Rise and Fall (переклад) |
|---|---|
| As I ́m walking down the lane | Коли я йду по провулку |
| This old familiar way | Цей старий знайомий спосіб |
| I ́m diving into memories | Я занурююсь у спогади |
| I ́m sailing out tonight | Я випливаю сьогодні ввечері |
| Far away | Далеко |
| A place to begin | Місце для початку |
| A time to end | Час закінчити |
| A blink of the eye | Миготіння ока |
| A grain of sand | Піщинка |
| And we rise and fall | І ми піднімаємось і падаємо |
| We can have it all | У нас можна все це |
| We ́re burning like fire | Ми горімо, як вогонь |
| We ́re shining today | Ми сьогодні світимо |
| We ́re leaving tomorrow | Ми виїжджаємо завтра |
| We ́re fading away | Ми згасаємо |
| Returning to innocence | Повертаючись до невинності |
| Someday | Колись |
| Now the rain begins to fall | Тепер починає падати дощ |
| It ́s like dust before my eyes | Це як пил перед моїми очима |
| And suddenly I see them all | І раптом я бачу їх усіх |
| So clear and real again | Знову так чітко й реально |
| A place to begin | Місце для початку |
| A time to end | Час закінчити |
| A blink of the eye | Миготіння ока |
| A grain of sand | Піщинка |
| And we rise and fall | І ми піднімаємось і падаємо |
| We can have it all | У нас можна все це |
| We ́re burning like fire | Ми горімо, як вогонь |
| We ́re shining today | Ми сьогодні світимо |
| We ́re leaving tomorrow | Ми виїжджаємо завтра |
| We ́re fading away | Ми згасаємо |
| Returning to innocence | Повертаючись до невинності |
| Someday | Колись |
| A place to begin | Місце для початку |
| A time to end | Час закінчити |
| A blink of the eye | Миготіння ока |
| A grain of sand | Піщинка |
| And we rise and fall | І ми піднімаємось і падаємо |
| We can have it all | У нас можна все це |
| We ́re burning like fire | Ми горімо, як вогонь |
| We ́re shining today | Ми сьогодні світимо |
| We ́re leaving tomorrow | Ми виїжджаємо завтра |
| We ́re fading away | Ми згасаємо |
| Returning to innocence | Повертаючись до невинності |
| Someday | Колись |
| And we rise and fall | І ми піднімаємось і падаємо |
| We can have it all | У нас можна все це |
| We ́re burning like fire | Ми горімо, як вогонь |
| We ́re shining today | Ми сьогодні світимо |
| We ́re leaving tomorrow | Ми виїжджаємо завтра |
| We ́re fading away | Ми згасаємо |
| Returning to innocence | Повертаючись до невинності |
