Переклад тексту пісні Material World - Fool's Garden

Material World (оригінал)

We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
With heads full of disdain
we stroll to be found.
There’s a spot in the system,
there’s a huge lack of ground.
Lords of the values
they step inside our brains.
We’re the masters of surface
in material chains.
They say God is the savior
— one life — OK,
so let’s die to remember
this glorious way.
We got a world
full of donkeys.
We’re the eternal fall of man.
We descend from the monkeys
and here we go again.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
we all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
They say God is the savior
— one life — OK,
so let’s die to remember
this glorious way.
We got a world
full of donkeys.
We’re the eternal fall of man.
We descend from the monkeys
and here we go again.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
we all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
There’s a trouble
in our values,
trouble in our brains,
trouble in the same
old circles.
We don’t need to justify,
we don’t need, we can’t.
We have to begin now —
not tomorrow… hey hey!
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
We all… we all…
we’re stuck in the material world.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
World.

Material World (переклад)

Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі.
З головами, повними зневаги
ми гуляємо , щоб нас знайшли.
У системі є місце,
дуже не вистачає землі.
Володарі цінностей
вони проникають у наш мозок.
Ми майстри поверхні
у матеріальні ланцюжки.
Кажуть, Бог — спаситель
— одне життя — Добре,
тож помремо, щоб пам’ятати
цей славний шлях.
У нас є світ
повно ослів.
Ми – вічне падіння людини.
Ми походимо від мавп
і ось ми знову.
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі
і ми знаємо…
ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі.
Кажуть, Бог — спаситель
— одне життя — Добре,
тож помремо, щоб пам’ятати
цей славний шлях.
У нас є світ
повно ослів.
Ми – вічне падіння людини.
Ми походимо від мавп
і ось ми знову.
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі
і ми знаємо…
ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі.
Виникла проблема
у наших цінностях,
проблеми в нашому мозку,
проблема в одному
старі кола.
Нам не потрібно виправдовуватися,
нам не потрібно, ми не можемо.
Ми маємо почати зараз —
не завтра... гей, гей!
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі
і ми знаємо…
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі.
Ми всі… ​​ми всі…
ми застрягли в матеріальному світі.
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі
і ми знаємо…
Ми всі повинні стати ближче,
ми все ще намагаємося це заперечувати,
ми застрягли в матеріальному світі.
Світ.