| Same old pathways we are walking
| Ті ж старі шляхи, якими ми ходимо
|
| Nothing ́s ever changed at all
| Взагалі нічого не змінилося
|
| World is only shifting color
| Світ лише змінює колір
|
| Day by day, we rise and fall
| День за днем ми піднімаємось і падаємо
|
| Building up and breaking down
| Нарощування і руйнування
|
| Time of peace and war
| Час миру та війни
|
| Cast away and gathering
| Відкинути й зібрати
|
| Until we reach that shore
| Поки ми не досягнемо того берега
|
| All you prophets, all you scholars
| Усі ви, пророки, усі ви вчені
|
| Waiting for the day to come
| Чекаючи наступного дня
|
| Science, progress, we can ́t stop
| Наука, прогрес, ми не можемо зупинитися
|
| The run of things, we ́ll all be gone
| Безперешкодно, ми всі підемо
|
| The more we try to find, the less we see
| Чим більше ми намагаємося знайти, тим менше бачимо
|
| We ́ll fly to Venus
| Ми полетимо на Венеру
|
| We can accelerate the pace of change
| Ми можемо прискорити темп змін
|
| But who will redeem us?
| Але хто нас викупить?
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| Is an ardent fire
| Це палкий вогонь
|
| And we rise and fall
| І ми піднімаємось і падаємо
|
| Our life’s desire
| Бажання нашого життя
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| As long as we live
| Поки ми живі
|
| As long as we give
| Поки ми віддаємо
|
| As long as we try to rise
| Поки ми намагаємося піднятися
|
| Look up (Gain light)
| Подивіться вгору (Получити світло)
|
| Why not? | Чому ні? |
| (It ́s your life)
| (Це твоє життя)
|
| It ́s my faith (It ́s your time)
| Це моя віра (Твій час)
|
| It ́s my faith (in you)
| Це моя віра (в тебе)
|
| We will follow our ancestors
| Ми підемо за нашими предками
|
| On the way to kingdom come
| На дорозі до царства прийдіть
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| Is an ardent fire
| Це палкий вогонь
|
| And we rise and fall
| І ми піднімаємось і падаємо
|
| Our life’s desire
| Бажання нашого життя
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| As long as we live
| Поки ми живі
|
| As long as we give
| Поки ми віддаємо
|
| As long as we try to rise
| Поки ми намагаємося піднятися
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| Is an ardent fire
| Це палкий вогонь
|
| And we rise and fall
| І ми піднімаємось і падаємо
|
| Our life’s desire
| Бажання нашого життя
|
| All we are
| Усе, що ми є
|
| As long as we live
| Поки ми живі
|
| As long as we give
| Поки ми віддаємо
|
| As long as we try to rise | Поки ми намагаємося піднятися |