Переклад тексту пісні Skeng - The Bug, Flowdan, Killa P

Skeng (оригінал)

Phenomenon One
This one dedicated to all badman
Whether you from Manchester or London
Whether you from North London or Brixton
Put up one a hand
Phenomenon two
Sight Flowdan and Killaman a roll through
So What bruddas and mi Roll Deep crew
You don’t wanna brush we a step on wi shoe
You know say a true
Phenomenon three, put in the Ganja take out the seed
For all a me intelligent people
Pon di road side we a smoke weed
Yes indeed, that’s what we need
Four, one time we talk and nah talk no more
Sight dem boy and wi kick off the door
Kick of dem door and mi run up with the .44
You don’t wana see the .44
Five, bust my gun and them nah stay alive
Tek way ya son I might tek way your wife
An you dun kno say
Mi a go skill ago stab with knife
Tell dem about Phenomenon six
Dem walk with knife when we walk with sticks
Killa man mi ago done some pricks
Done some pricks with the M16
Tell dem bout Phenomenon seven
How much gun mi bust fi di weed seven
Man don’t wanna get one out o da seven
Cos ya only gonna get eleven
Tell dem bout Phenomenon eight
Bust my gunshot boy at the gate
Mi don’t really care if it’s early or late
Badman real we nah fake straight
Phenomenomenon nine
Tec wid da nine, SW9
Tec nine ago tek nine
Boy dem can’t dis mi it’s fine
If a boy fuck wi mine
Then I get the ten, mac ten
Phenomenomenon ten, tell dem already
Nah, tell dem again, no problem
Mmm, skeng, skeng, skeng
Mi and Killa man bust off the big skeng
Skeng, skeng, skeng
Mi and Killa man we load the big skeng
Car, car, car
Skeng pon road no skeng in a car
Car, car, car
Mi and Killa man nuff roll in a car
Road, road, road
Gully inna hand and mi nah walk with sword
Sword, sword, sword
Shot inna face like dart in a board
Real, real, real
Bullet fly through bombawhole windscreen
Screen, screen, screen
Who can’t hear dem mumma ago feel
Pussyole dem nah know me, mmmhmm
See mi pon di roadside rollin', mmmhmm
Like say ya feel it cyan roll in, mmmhmm
We have da machine ready for dem, ready for dem
No mek me afi stroll in, mmmhmm
When the big dog rollin', mmmhmm
You don’t want see when gunshot start beat
It will be like when dog’a eat tripe
Cah me jus stop whole lotta dem
Tell you d’truth se mi nah care bout dem
Cah we me duppy de duppy de duppy de duppy de duppy dem
Me ago send back duppy fi dem
Man a bad a man from a long time
I swear down you can ask all ya people dem
Look inna mi face breda man
You don’t wanna see man when mi get evil then
Then, then, then
You don’t wanna see me get evil
Evil, evil, evil
Worse, worse, worse
Shot inna face make you send fi di nurse
Worse, worse, worse
Shot inna face make you send fi di nurse
Nurse, nurse, nurse
Doctor can’t fix you send fi di hearse
Hearse, hearse, hearse
Doctor can’t fix you send fi di hearse
Black, black, black
Funeral start everybody in a black
Black, black, black
Puppa in a suit and mumma in a frock
Pussyole dem nah know me, mmmhmm
See mi pon di roadside rollin', mmmhmm
Like say ya feel it cyan roll in, mmmhmm
We have da machine ready for dem, ready for dem
No mek me afi stroll in, mmmhmm
When the big dog rollin', mmmhmm
You don’t want see when gunshot start beat
It will be like when dog’a eat tripe

(переклад)

Феномен Перший
Цей, присвячений всім поганим людям
Чи ви з Манчестера чи Лондона
Незалежно від того, чи ви з Північного Лондона чи Брікстона
Підніміть одну руку
Явище друге
Погляньте на Флоудана і Кілламана
Тож What bruddas and mi Roll Deep crew
Ви не хочете чіпати ми на крок на взуттям
Ви знаєте, кажете правду
Явище третє, помістіть у Гянджі, витягніть насіння
Для всіх розумних людей
На узбіччі дороги ми куримо траву
Так, це те, що нам потрібно
По-четверте, один раз ми говоримо і більше не говоримо
Подивіться на хлопця і відштовхніть двері
Удар у двері, і я підбіг з .44
Ви не хочете бачити .44
П’ятеро, розберіть мій пістолет, і вони не залишаться живими
Так, сину, я міг би бути твоєю дружиною
Ви не знаєте, кажете
Mi a go skill ago ударити ножем
Розкажіть їм про феномен шостий
Ми ходимо з ножем, коли ми ходимо з палицями
Killa man мій тому назад зробив кілька уколів
Зробив кілька уколів з M16
Розкажіть їм про Явище сьоме
Скільки пістолет ми бюстить фі ді бур’яну сім
Чоловік не хоче отримувати ні одного чи семи
Бо ви отримаєте лише одинадцять
Розкажіть їм про Феномен вісім
Розбийте мого хлопця, який вистрілив у ворота
Мені байдуже, рано чи пізно
Badman справжній ми нах, підробка прямо
Феномен дев'ятий
Tec wid da 9, SW9
Тек дев'ять тому Тек дев'ять
Хлопчик не може сказати, що це добре
Якщо хлопчик трахнеться з моїм
Тоді я отримую десятку, mac ten
Феномен десятий, скажи їм уже
Ні, скажи їм ще раз, не проблем
Ммм, скенг, скенг, скенг
Чоловік Мі і Кілла збивають великий скенг
Скенг, скенг, скенг
Мі і Кілла, ми завантажуємо великий скенг
Машина, машина, машина
Skeng pon road no skeng в автомобілі
Машина, машина, машина
Mi і Killa man nuff roll в автомобілі
Дорога, дорога, дорога
Яра Інна рука і Міна ходять з мечем
Меч, меч, меч
Постріл в обличчя, як дротик у дошку
Справжня, справжня, справжня
Куля пролітає через все лобове скло
Екран, екран, екран
Хто не чує, як мама тому відчуває
Pussyole dem ne знає мене, ммммм
Дивіться mi pon di roadside rollin', ммммм
Скажімо, скажімо, ви відчуваєте це ціан, ммммм
У нас є машина, готова до dem, готова до dem
Не ходіть, ммммм
Коли велика собака котиться, ммммм
Ви не хочете бачити, коли почнеться постріл
Це буде як коли собака їсть рубець
Скажіть мені, просто зупиніть їх
Скажи тобі правду, щоб я не дбала про них
Cah we me duppy de duppy de duppy de duppy de duppy dem
Я назад надіслати дуппі фі дем
Людина погана людина з давнього часу
Присягаюсь, що ви можете запитати всіх вас
Подивіться на Inna mi face breda man
Тоді ти не хочеш бачити людину, коли я злиюся
Тоді, тоді, тоді
Ти не хочеш бачити, як я злийся
Зло, зло, зло
Гірше, гірше, гірше
Постріл в обличчя змусить вас надіслати медсестру
Гірше, гірше, гірше
Постріл в обличчя змусить вас надіслати медсестру
Медсестра, медсестра, медсестра
Лікар не може виправити, що ви надіслали fi di катафалк
Катафалк, катафалк, катафалк
Лікар не може виправити, що ви надіслали fi di катафалк
Чорний, чорний, чорний
Початок похорону для всіх у чорному
Чорний, чорний, чорний
Цуценя в костюмі й мама в сукні
Pussyole dem ne знає мене, ммммм
Дивіться mi pon di roadside rollin', ммммм
Скажімо, скажімо, ви відчуваєте це ціан, ммммм
У нас є машина, готова до dem, готова до dem
Не ходіть, ммммм
Коли велика собака котиться, ммммм
Ви не хочете бачити, коли почнеться постріл
Це буде як коли собака їсть рубець