Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Dagger, виконавця - Fleet Foxes. Пісня з альбому First Collection 2006-2009, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Silver Dagger(оригінал) |
Don't sing love songs, you'll wake my mother |
She's sleeping here right by my side |
And in her right hand, a silver dagger |
She says that I can't be your bride |
All men are false, says my mother |
They'll tell you wicked, loving lies |
The very next evening, they'll court another |
Leave you alone to pine and sigh |
My daddy is a handsome devil |
He's got a chain five miles long |
And on every link, a heart does dangle |
Of another maid he's loved and wronged |
Go court another tender maiden |
And hope that she will be your wife |
For I've been warned and I've decided |
To sleep alone all of my life |
(переклад) |
Не співай пісень про кохання, ти мою маму розбудиш |
Вона спить тут, поруч зі мною |
А в правій руці срібний кинджал |
Вона каже, що я не можу бути твоєю нареченою |
Усі чоловіки фальшиві, каже мама |
Вони скажуть вам злу, любовну брехню |
Вже наступного вечора вони залицяться до іншого |
Залиште вас у спокої та сосна |
Мій тато - гарний диявол |
У нього ланцюг завдовжки п’ять миль |
І на кожній ланці бовтається сердечко |
Про іншу служницю, яку люблять і ображають |
Іди судись до іншої ніжної дівиці |
І сподівайся, що вона буде твоєю дружиною |
Бо мене попередили, і я вирішив |
Спати на самоті все життя |