Переклад тексту пісні She Got Dressed - Fleet Foxes

She Got Dressed (оригінал)

He’s made of sand
Not flesh and not bone
He’s as good as the seeds he’s sown
But he loves you so Like no one else you know could do Put your wedding dress on On the tip of my tongue
As the back beat cracks
I hit my drum
I get into the car
My interrogation starts
In the passenger seat
There’s a torn up mess of tangled beads
And a golden ring
Glimmerin' at her feet
And the beat it goes on She got she
Got dressed got
She got dressed up She got she
Got dressed got
She got dressed up And the beat it goes on Is he quick on his feet?
Does he ever look past you on the street?
Is he ever on time
When he’s getting home at night?
In the opposite side
Every argument keepin' every night
Is it what you accept?
Is there anything that’s left?
And the beat it goes on She got she
Got dressed got
She got dressed up And the beat it goes on She got she
Got dressed got
She got dressed up Beat will go on, yeah
The beat will go on For the king and the pawn
Yeah, the beat will go on Beat will go on, yeah
The beat will go on For the king and the pawn
Yeah, the beat will go on Beat will go on Over land over still
Out of the garden and over the hill
Beat will go on Over land over still
Out of the garden and over the hill

She Got Dressed (переклад)

Він зроблений з піску
Не м'ясо і не кістку
Він такий же добрий, як і насіння, яке він посіяв
Але він любить тебе так як ніхто іншого, кого ти знаєш, не міг би Надіти весільну сукню На кінчику мого язика
Як тріщить спина
Я вдарив у барабан
Сідаю в машину
Мій допит починається
На пасажирському сидінні
Там розірваний заплутаний бісер
І золотий перстень
Блищить біля її ніг
І ритм, який триває Вона зрозуміла
Одягнувся
Вона одягнулася Вона зрозуміла
Одягнувся
Вона вдяглася І так це йде Він швидкий на ногих?
Він колись дивиться повз вас на вулиці?
Чи він коли вчасно
Коли він повертається додому вночі?
З протилежного боку
Кожна суперечка триває щовечора
Це те, що ви приймаєте?
Щось залишилося?
І ритм, який триває Вона зрозуміла
Одягнувся
Вона вдяглася І так, що триває Вона зрозуміла
Одягнувся
Вона одяглася Біт продовжуватиме так
Удар триватиме для короля та пішака
Так, ритм продовжуватиметься Біт триватиме так
Удар триватиме для короля та пішака
Так, ритм продовжуватиметься Біт продовжуватиметься Над землі над нерухомим
З саду та за пагорб
Удар продовжиться Над землі над нерухомим
З саду та за пагорб