Переклад тексту пісні False Knight On The Road - Fleet Foxes

False Knight On The Road (оригінал)

Where you go so late said the knight on the road
I’m going to meet my god said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
I’m going to meet my god said the child as he stood
How will you go by land said the knight on the road
With a strong staff in my hand said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
With a strong staff in my hand said the child as he stood
Oh oh oh oh…
How will you go by sea said the knight on the road
With a good boat underneath said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
With a good boat underneath said the child as he stood
I think I hear a bell said the knight on the road
It’s ringing you to hell said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
It’s ringing you to hell said the child as he stood
Where you go so late said the knight on the road
I’m going to meet my god said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
I’m going to meet my god said the child as he stood
Oh oh oh oh…

False Knight On The Road (переклад)

Куди ти йдеш так пізно сказав лицар у дорозі
Я збираюся зустрітися з моїм богом, сказав дитина, стоячи
І він стояв, і він стояв, і це було добре, що він стояв
Я збираюся зустрітися з моїм богом, сказав дитина, стоячи
Як поїдеш сухом, сказав лицар на дорозі
Маючи міцну палку в руці, сказала дитина, стоячи
І він стояв, і він стояв, і це було добре, що він стояв
Маючи міцну палку в руці, сказала дитина, стоячи
Ой ой ой...
Як поїдеш морем, сказав лицар у дорозі
З хорошим човном під ним сказала дитина, стоячи
І він стояв, і він стояв, і це було добре, що він стояв
З хорошим човном під ним сказала дитина, стоячи
Здається, я чую, як дзвінок сказав лицар на дорозі
Тебе дзвонить до пекла, сказала дитина, стоячи
І він стояв, і він стояв, і це було добре, що він стояв
Тебе дзвонить до пекла, сказала дитина, стоячи
Куди ти йдеш так пізно сказав лицар у дорозі
Я збираюся зустрітися з моїм богом, сказав дитина, стоячи
І він стояв, і він стояв, і це було добре, що він стояв
Я збираюся зустрітися з моїм богом, сказав дитина, стоячи
Ой ой ой...