Переклад тексту пісні Crack-Up - Fleet Foxes

Crack-Up (оригінал)

So the mind won’t lie
And the arm won’t set
And the bright red eye
Isn’t off you yet
So the words won’t come
And the hand won’t touch
And a midnight sun
Doesn’t look like much
As an iris contracts
Facing the day
(I can tell you’ve cracked
Like a china plate.)
When the world insists
That the false is so
With a philippic, as Cicero
«The tighter the fist
The looser the sand»
[If I don’t resist
Will I understand?]
Ooh, ooh, ooh
All things change
Dividing tides
Far as I can see
All fades through
But a (light / lie) of you
As Eellllyyaaalliiiiiyyy
All I see-
Dividing tides-
Rising over me--

(переклад)

Тому розум не буде брехати
І рука не встає
І яскраве червоне око
Ще не відключено
Тож слів не буде
І рука не торкнеться
І опівнічне сонце
Не схоже на багато
Як райдужка стискається
Назустріч дню
(Я можу сказати, що ви зламали
Як фарфорова тарілка.)
Коли світ наполягає
Що неправда так
З філіппіком, як Цицерон
«Чим міцніше кулак
Чим пухкіший пісок»
[Якщо я не опираюся
Чи зрозумію я?]
Ой, ой, ой
Усе змінюється
Розділові припливи
Наскільки я бачу
Все згасає
Але (світло/брехня) з вас
Як Eellllyyaaalliiiiiyyy
Все, що я бачу-
Роздільні припливи-
Піднявшись наді мною...