Переклад тексту пісні Cassius, - - Fleet Foxes

Cassius, - (оригінал)

Past my window, out in the street
Life makes short work of all I see
Men take the change from beggars
Tight bound in sheets
Red and blue, the useless sirens scream
Song of masses, passing outside
All inciting the fifth of July
When guns for hire open fire
Blind against the dawn
When the knights in iron took the pawn
You and I, out into the night
Held within the line that they have drawn
As I went they’re all beside us in silence
As if unaffected amid the violence
Ooh, are we also tamed?
I was in a river, as if in water
Wife, a son, a son, a son and a daughter
Ooh, are we also tamed?
I walked home, no words to say
Cassius, one month gone on his way
And who will lead us
And who remains to die?
By a thread, drop my head to cry
As I went they’re all beside us in silence
As if unaffected amid the violence
Ooh, are we also tamed?
I was in a river, as if in water
Wife, a son, a son, a son and a daughter
Ooh, are we also tamed?
Ooh
Ooh
Ooh

Cassius, - (переклад)

Повз мого вікна, на вулиці
Життя робить коротку роботу з усього, що я бачу
Чоловіки беруть зміну у жебраків
Щільно переплетені в аркуші
Червоні й сині кричать марні сирени
Пісня меси, що проходить надворі
Все це спонукає до п’ятого липня
При прокаті зброї відкривають вогонь
Сліпий проти світанку
Коли лицарі в залізі взяли пішака
Ти і я, в ніч
Проведені в межах лінії, яку вони намалювали
Коли я йшов, усі вони мовчки стояли біля нас
Ніби не постраждалих серед насильства
О, ми також приручені?
Я був у річці, наче у воді
Дружина, син, син, син і дочка
О, ми також приручені?
Я пішов додому, не слів сказати
Кассій, один місяць у дорозі
І хто нас поведе
А хто залишився померти?
Ниткою, опусти мою голову, щоб заплакати
Коли я йшов, усі вони мовчки стояли біля нас
Ніби не постраждалих серед насильства
О, ми також приручені?
Я був у річці, наче у воді
Дружина, син, син, син і дочка
О, ми також приручені?
Ой
Ой
Ой