Переклад тексту пісні Headstone - Flatbush Zombies

Headstone (оригінал)

Victory, victory
Gold on my neck—Mr.
T
Victory, victory
Zombie Gang reppin' that NYC
Victory, victory
Ice round my neck like I’m Lil Weezy
We run this shit like a pair of cleats
It’s Hell on Earth but this where I be
«Money over bitches» on my headstone
Here lies «Young nigga gettin' paid»
Put «Never take a loss» on my headstone
Only take a L when I’m smokin' haze
Zombie Gang three times on my headstone
Been thuggin' from the Cradle to the Grave
Now your favorite rapper name on a headstone
Too late—he already dead
Imagine when you’re thirty thousand feet up what you think of?
Boy, I hated knowin' that my thoughts deterred a dream
Cause I never knew I’d get my chance to link up
Boy, I tell you, all of this unusual to me
Swear I came from the bottom, Flatbush livin', walkin' dead on
Put your favorite rapper’s name up on a headstone
Biggie Big for the cheese and you’re dead wrong
Propaganda set the standards in the terrordome
I hit it Doggystyle, she throw it back, yeah, I’m Born to Mack
It’s Dark and Hell is Hot so leave me where I’m at
I’m livin' how I wanna, no Reasonable Doubt
It’s clear to see, All Eyez on Me, 400 Degreez
Who am I?
Ruthless, Eazy does it
The Chronic smoke in public, Hate It Or Love It
The underdogs, with Liquid Swords
It Was Written in my diary, this Art of War
I’m feelin' Infamous, Immortal with my Technique
A Revolutionary shinin' with diamond teeth
Young Don Cartagena, excuse my demeanor, this the Glamour Life
You Still Not a Player, you ain’t half as nice
I’m Born Again, Life After Death, I made the sacrifice
I’m Supa Dupa Fly, Juicy keep them Hypnotized
I said my name is Juice, AmeriKKKa’s Most
Ain’t No Half-Steppin', see you at Tha Crossroads
Put «Money over bitches» on my headstone
Here lies «Young nigga gettin' paid»
Put «Never take a loss» on my headstone
Only take an L when I’m smokin' haze
Zombie Gang three times on my headstone
Been thuggin' from the Cradle to the Grave
Now your favorite rapper name on a headstone
Too late—he already dead
It Was Written in the Children’s Story, that Life’s a Bitch
So What’cha Want?
Everyday I Struggle with it
Only God Can Judge Me slippin', I’m infinitely Big Pimpin'
Though The Genesis, Dead Presidents, Drop a Gem on 'Em
Hell on Earth, these the Last Dayz, Throw Ya Guns Up
Get Money, Quiet Storm, havin' Suicidal Thoughts
For the C.R.E.A.M, Renegade
For the money, all the green is the lemonade
I’m A Playa on the Late Night Tip, shorty Triple Six
She the prototype Tip Drill, kiss her fingertips
Resevoir Dogs, check The Score, Ignorant Shit
Blackout, Can I Live?
Hellrazor, still feel me
Kiss of Death and Protect Ya Neck
Three Dope Boys in a Cadillac, Gravediggaz
Kiss of Death and Protect Ya Neck, Shame on a Nigga
Three Dope Boys In a Cadillac, Gravediggaz
Put «Money over bitches» on my headstone
Here lies «Young nigga gettin' paid»
Put «Never take a loss» on my headstone
Only take a L when I’m smokin' haze
Zombie Gang three times on my headstone
Been thuggin' from the cradle to the grave
Now your favorite rapper name on a headstone
Too late—he already dead
Right now I’m on the edge (so Don’t Push Me)
Troublesome since '96 (you a Shook One)
Breath Easy, Know The Ledge (I'm Your Pusher)
What’s that?
I Smell Pussy
Let me count my guns, um, hm
5, 4, 3, 2, 1, run!
Hi, my name is Durt Cobain
Like a Pimp, here I go, 'til The Next, Episode
Ain’t a Nann Nigga this XXXplosive
Beast Coast shit (blat-blat!) reloaded
Fuck them other niggas, ride or die for my niggas
Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z., Survival of the Fittest
Woop-woop!
That’s the Sound of da Police, I’m in Deep Cover
Earth, skrt skrt, Lean Back, give me One More Chance
They say Jesus Walks and the Devil wear Prada
But I’m So, So Def, God can’t tell me nothing
Write this on my Death Certificate, I Gave You Power
21 Questions like «Who Shot Ya?»
I shot ya!
Warning, Watch Dem Niggas, Flashing Lights, Papparazi
Two Words: fuck bitches, get money
Tonight’s da Night, Guess Who’s Back on my block?
Rather Unique, I Lick a Shot in Bucktown
This firearm silencer on, that Quiet Storm
T-O-N-Y—Top of New York with a pitchfork

(переклад)

Перемога, перемога
Золото на моїй шиї — Mr.
Т
Перемога, перемога
Zombie Gang повторює той Нью-Йорк
Перемога, перемога
Лід на шиї, наче я Ліл Візі
Ми запускаємо це лайно як пара бути
Це пекло на землі, але я тут
«Гроші над суками» на моєму надгробку
Тут лежить «Молодому нігеру платять»
Напишіть «Ніколи не втрачай» на моєму надгробку
Бери Л , лише коли я курю серпанок
Zombie Gang тричі на моєму надгробку
Перебував від колиски до могили
Тепер ваше улюблене ім’я репера на надгробку
Занадто пізно — він уже мертвий
Уявіть, що ви думаєте, коли ви досягнете висоти на тридцять тисяч футів?
Хлопче, я ненавидів знати, що мої думки стримують сни
Тому що я ніколи не знав, що отримаю шанс підключитися
Хлопче, кажу тобі, все це незвично для мене
Клянусь, що я прийшов із дна, Flatbush livin', walkin' dead on
Розмістіть ім’я свого улюбленого репера на надгробку
Biggie Big за сир, і ви абсолютно неправі
Пропаганда встановила стандарти в терордомі
Я вдарив це доггистайлом, вона відкинула назад, так, я народжений Маком
Темно і пекло спекотно, залиште мене там, де я
Я живу, як хочу, без розумних сумнівів
Ясно бачити, All Eyez on Me, 400 Degreez
Хто я?
Безжальний, Eazy робить це
Хронічний дим у публіці, Hate It Or Love It
Аутсайдери з Liquid Swords
У моєму щоденнику було написано це мистецтво війни
Я відчуваю себе сумнозвісним, безсмертним зі своєю технікою
Революційний блиск з діамантовими зубами
Молодий Дон Картахена, вибачте за мою поведінку, це гламурне життя
Ти все ще не гравець, ти не такий гарний
Я народився знову, життя після смерті, я приніс жертву
Я Supa Dupa Fly, Juicy тримай їх загіпнотизованими
Я сказав, що мене звати Juice, AmeriKKKa’s Most
Ain’t No Half-Steppin', до зустрічі на Tha Crossroads
Поставте «Гроші понад сук» на мому надгробку
Тут лежить «Молодому нігеру платять»
Напишіть «Ніколи не втрачай» на моєму надгробку
Бери L , лише коли я курю серпанок
Zombie Gang тричі на моєму надгробку
Перебував від колиски до могили
Тепер ваше улюблене ім’я репера на надгробку
Занадто пізно — він уже мертвий
У дитячій історії написано, що життя — стерва
Тож Що хочеш?
Щодня я борюся з цим
Тільки Бог може судити мене
Хоч The Genesis, Dead Presidents, Drop a Gem on 'Em
Hell on Earth, це The Last Dayz, Throw Ya Guns Up
Отримайте гроші, тихий шторм, у вас є думки про самогубство
Для C.R.E.A.M, Renegade
За ці гроші все зелене — це лимонад
I’m A Playa on the Late Night Tip, коротка Triple Six
Вона прототип Tip Drill, цілуйте її кінчики пальців
Resevoir Dogs, перевірте рахунок, Ignorant Shit
Blackout, чи можу я жити?
Пекельна бритва, все ще відчувай мене
Поцілунок Смерті та захистіть Я Шею
Троє дурманів у Кадилаку, Gravediggaz
Поцілунок Смерті та захистіть Я Шей, Ганьба ніггеру
Троє дурманів у Кадилаку, Gravediggaz
Поставте «Гроші понад сук» на мому надгробку
Тут лежить «Молодому нігеру платять»
Напишіть «Ніколи не втрачай» на моєму надгробку
Бери Л , лише коли я курю серпанок
Zombie Gang тричі на моєму надгробку
Був битий від колиски до могили
Тепер ваше улюблене ім’я репера на надгробку
Занадто пізно — він уже мертвий
Зараз я на межі (тому не штовхай мене)
Проблемно з 96-го (ти Shook One)
Дихайте легко, знайте виступ (I'm Your Pusher)
Що це?
Я нюхаю кицьку
Дозвольте мені порахувати свою зброю, гм, хм
5, 4, 3, 2, 1, біжи!
Привіт, мене звати Дурт Кобейн
Як сутенер, я йду, до наступного епізоду
Це не нанн-нігґа, цей XXXplosive
Beast Coast лайно (блат-блат!) перезавантажено
Трахніть їх на інших ніґґерів, катайтеся або помри за моїх ніґґерів
Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z., Виживання найсильніших
Ву-у-у!
Це звук da Police, я в Deep Cover
Земля, скрт, відкинься, дай мені ще один шанс
Кажуть, Ісус ходить, а диявол одягає Prada
Але я Так, Со Def, Бог не може мені нічого сказати
Напишіть це в мому свідоцтві про смерть, я дав вам силу
21 запитання на кшталт «Хто стріляв у вас?»
Я в тебе вистрілив!
Попередження, Watch Dem Niggas, Flash Lights, Papparazi
Два слова: ебать суки, отримати гроші
Сьогодні вночі, угадайте, хто повернувся в мій блок?
Досить унікальний, I Lick a Shot in Bucktown
Цей глушник для вогнепальної зброї, той тихий шторм
T-O-N-Y — Верхня частина Нью-Йорка з вилами