Переклад тексту пісні Good Grief - Flatbush Zombies, Diamante

Good Grief (оригінал)

Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Since a soldier saw the surface
I cracked the canvas and cursed it
Part of me wasn’t good enough
But a picture ain’t perfect
What is proper and purpose?
Leaving families hurting
She don’t trust me at all
She put a lock on her purses
Part of me don’t deserve ya'
Pardon bruh, I was nervous and this is a new beginning
We fly so come feel the turbulence
Never bow to that serpent
Dreamed and found out I’m worth it
Soul circuit, love lurking and close curtains
And I be that bigger person
And this my seed, she nurse it
I stimulate her mind, she challenge me while we rehearse it
Smoking on this weed got me feeling like a wordsmith
In other words, a nigga perfect, no?
Shit nigga, uhh
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
I’m addicted to the Henny
All of these bitches with me
I’ve done been around the world
Pussy, never see me
Fuck it, never forgive me
Pussy, money and drugs
Mary, nothing above
Shark hoodies, backwoods, Rizla, OG
Puff puff, homie rest up
Just us against the world
Finger fuck it like my nine bustin'
It’s no discussion, quit the rushin'
If D’s coming get the flushing', all of a sudden
Heard you was fucking with other niggas
I ain’t bluffing, locked up, now luxed up
Handcuffed, now hand cuff
Unfaithful bitch love the taste of dick
Only faithful to my bros
My rights and my wrongs
Some nights I play, 2Pac and zone
Pop on my phone, selling and flipping
Bounce to my own
True to the beat, LSD by the sheet
My flow is part of the beat
I know it’s hard to believe that you’re part of the seed
Sometimes it’s hard to breath
All my needs reaper, please leave my soul at ease
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Beat switch
Aiiiaah, uuhhhh
I can’t wait 'til we get on
So we can get what we want
I gotta get what I want, baby-yyy-eh
Hey-o, heeeyyy, hey-o, heeeyyy, hey-o
Heeeey-o-eeyyy-ooooh
Oooohh, heeey-o-eeuh, huuuuh

Good Grief (переклад)

Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Так як солдат побачив поверхню
Я зламав полотно і прокляв його
Частина мене не була достатньо хорошою
Але зображення не ідеальне
Що таке правильність і мета?
Залишаючи сім’ї боляче
Вона мені зовсім не довіряє
Вона заблокувала свої гаманці
Частина мене не заслуговує на тебе
Вибачте, я нервував, і це новий початок
Ми літаємо, так отчуйте турбулентність
Ніколи не вклоняйтеся цій змії
Помріяла і зрозуміла, що я того варта
Душа ланцюга, любов ховається і закрити штори
І я буду тією більшою людиною
І це моє насіння, вона його годує
Я стимулюю її розум, вона кидає мені виклик, поки ми репетуємо
Куріння на цій траві змусило мене відчути себе ковалем слів
Іншими словами, ідеальний ніггер, чи не так?
Чорт ніггер, ну
Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Я залежний від Henny
Усі ці стерви зі мною
Я вже побував по всьому світу
Кицько, ніколи не бачиш мене
До біса, ніколи не пробач мене
Киска, гроші і наркотики
Мері, нічого вище
Толстовки з акулами, глуши, Ризла, О.Г
Пуф-пуф, друже відпочинь
Тільки ми проти світу
Трахни пальцем, як мій дев'ятка
Це не обговорення, припиніть поспішати
Якщо D прийде, промиваєшся", то раптом
Чув, що ти трахався з іншими ніґґерами
Я не блефую, не замкнений, а тепер розкішний
Наручники, тепер наручники
Невірна сучка любить смак члена
Тільки вірний моїм братам
Мої права і мої помилки
Деякі ночі я граю, 2Pac і зона
Увімкніть мій телефон, продаю й гортаю
Перейти до мого власного
Вірно в ритмі, ЛСД на аркуші
Мій потік є частиною такту
Я знаю, що важко повірити, що ти є частиною насіння
Іноді важко дихати
Усі мої потреби, женець, будь ласка, залиште мою душу в спокої
Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Немає запитань щодо цієї газети
Мій розсуд під іншим кутом зору
Хотілося б, щоб я зміг забрати це купе для всіх моїх хороших негрів
Я Дякую, добрі справи, добрий бізнес
Добре горе, що таке?
Ми куримо марихуану безкоштовно
Перемикач ударів
Аааааааааааа
Я не можу дочекатися, поки ми почнемо
Тож ми можемо отримати те, що хочемо
Мені потрібно отримати те, що я хочу, дитинко-у-у-е
Гей-о, хе-єй-й, гей-о, хе-ей-ой, гей-о
Хеее-о-еее-оооо
Ооооооооооооооооооооо