Переклад тексту пісні Only You - Flame, Mike REAL, Wes Writer

Only You (оригінал)

Cause I know it’s You and only You that give life
I fall down You pick me up every time (every single time)
My whole life I give to you I don’t mind
My whole life I give to you I don’t mind
Cause I know it’s You and only You that give life
I fall down You pick me up every time
My whole life I give to you I don’t mind
My whole life I give to you I don’t mind
I don’t even
I give You my life cause it ain’t mine
Life throwing strikes on that pitcher’s mound
I know we living on borrowed time
Let’s go let’s go
Trying to hit a homer every time
Yeah I’m running hard towards home base
Short stop on a double play
Back catcher hugging home plate
But I’ma slide umpire yell «safe!»
Call me that carpenter uh
My Lord was a carpenter uh
Clearing My heart back like an uh
Putting me back up to bat while I bunt
Nah I want a home run
Every now and then I strike out (strike!)
And I wanna be in them bleachers
Yeah man they look fun in them bleachers
Uh yeah ignoring them biblical teachers
Uh forgetting that I am a creature
Uh Forgetting that He is Creator
Uh and players they do need a Saviour
Hot potato hot potato hot potato
Back and forth when you making decisions
Cause consequences they go litty I’m saying
It’s overrated when you been in them stands
It’s underrated when you fit in His plan
Many survive many survive
Please understand please understand
Jesus turned a sinner man to a saint call it a grand slam
Fixin to grand slam
It’s You and only You that give that life (You give that life)
I fall down You pick me up every time (every single time)
My whole lifeI give to you I don’t mind
My whole life I give to you I don’t mind (I can tell you I don’t mind)
Yeah Cause
I know it’s you and only you that give that life yeah yeah
I fall down you pick me up every time (every time)
My whole life I give to you I don’t mind
My whole life (yeah yeah) I give to
You I don’t mind I don’t even I don’t even mind
Yeah, yeah
I don’t even, I don’t even mind mind
I don’t, I don’t mind mind
Ain’t no, ain’t no rush rush
Take your, take your time time
Take my, take my rhymes rhymes
Take my, take my mind mind
I’m the, I’m the branch branch
You’re the, You’re the vine
And it should be You that’s compelling them (compelling them)
But black people got what they telling them (telling them)
I never bought what they selling them (selling them)
There’s way too much Christ in my melanin
There’s way too much Christ in my melanin
They try to take out of my elements
They try to treat me like a dumbo
But they’ll never fly like an elephant
They’ll never fly like you’re not straight
Sometimes I just get exhausted
Feels like I’m never on offense
But You not one for the nonsense
I know, I know it should be You
That we are chasing after yeah yeah yeah
But I favor rappers who He cater after
Hmm yeah yeah so all I’m trying to say, all I’m trying to say
What I’m talking about yeah I had a potty mouth
Til I took the old man out pow
Now I got a body count uh in the human eye
It’s suicide but you and I it’s beautify
To purify I crucified
My human side it’s do or die
Cause I know it’s You and only You
Who that give that life
I fall down You pick me up
Every time my whole life
I give to you I don’t mind
My whole life I give to you
I don’t yeah cause I know it’s You
And only You that
Give that life yeah I fall down
You pick me up every time
My whole life I give to you
I don’t mind I give to you
I don’t mind I don’t even I don’t even
I don’t even I don’t
Mind I don’t mind I don’t mind I don’t even
I don’t even mind I don’t even I don’t even
I don’t even mind mind mind mind mind
Mind mind mind mind

(переклад)

Тому що я знаю, що це Ти і тільки Ти даєш життя
Я падаю, Ти підбираєш мене щоразу (кожного разу)
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Тому що я знаю, що це Ти і тільки Ти даєш життя
Я впадаю, Ти підбираєш мене щоразу
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Я навіть ні
Я віддаю Тобі своє життя, бо воно не моє
Життя кидає удари по насипу глечика
Я знаю, що ми живемо на позичений час
Йдемо, ходімо
Щоразу намагаюся вдарити по гомеру
Так, я важко біжу до рідної бази
Коротка зупинка подвійної гри
Задній ловець обіймає домашню тарілку
Але я — арбітр, який кричить «безпечно!»
Назвіть мені того столяра
Мій лорд був тесля
Очищаю моє серце, як е
Поставляє мене знову на биту, поки я бду
Ні, я хочу хаумран
Час від часу я викреслюю (страйкую!)
І я хочу бути в них трибунах
Так, люди, вони виглядають весело в цих трибунах
Так, ігноруючи їх біблійних вчителів
Забув, що я істота
Забувши, що Він Творець
І гравцям їм потрібен Спаситель
Гаряча картопля гаряча картопля гаряча картопля
Назад і вперед, коли ви приймаєте рішення
Я кажу, що вони викликають наслідки
Це переоцінено, коли ви були на трибунах
Це недооцінюється, коли ви вписуєтеся в Його план
Багато виживають, багато виживають
Будь ласка, зрозумійте, будь ласка, зрозумійте
Ісус перетворив грішника на святого, назвіть це великим шолом
Виправити до Великого шолома
Це ти і тільки ти даєш це життя (Ти даєш це життя)
Я падаю, Ти підбираєш мене щоразу (кожного разу)
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти (я можу сказати тобі, що я не проти)
Так, причина
Я знаю, що це ти і тільки ти даєш це життя, так, так
Я падаю, ти підбираєш мене щоразу (кожного разу)
Усе своє життя я віддаю тобі, я не проти
Все своє життя (так, так) я віддаю
Я не проти, я навіть не проти
Так Так
Я навіть не проти, я навіть не проти
Я не, я не проти
Ні, не поспішайте
Не поспішайте, не поспішайте
Візьми мої, візьми мої рими
Візьми мій, візьми мій розум
Я, я філія
Ти, ти лоза
І це ви повинні бути вимушує їх (примушує їх)
Але чорні люди отримали те, що їм говорили (говорили їм)
Я ніколи не купував те, що вони продають (продають їх)
У моєму меланіні забагато Христа
У моєму меланіні забагато Христа
Вони намагаються вилучити з моїх елементів
Вони намагаються поводитися зі мною як з дурнем
Але вони ніколи не літають, як слон
Вони ніколи не полетять, наче ти не прямий
Іноді я просто втомлююся
Здається, я ніколи не ображаюся
Але ти не один з дурниць
Я знаю, я знаю, що це маєш бути ти
За яким ми ганяємося за так, так, так
Але я люблю реперів, яким Він обслуговує
Хм, так, так, все, що я намагаюся сказати, все, що я намагаюся сказати
Про що я говорю, так, у мене був горщик
Поки я не вигнав старого
Тепер я отримав кількість тіл у людському оці
Це самогубство, але ми з вами це прикрашає
Щоб очистити, я розіп’явся
Моя людська сторона – зроби або помри
Бо я знаю, що це ти і тільки ти
Хто це дає життя
Я впаду, Ти підійми мене
Кожного разу все моє життя
Я передаю тобі, я не проти
Все своє життя я віддаю тобі
Я не так, бо знаю, що це ти
І тільки Ти це
Дай це життя, так, я впаду
Ти забираєш мене кожного разу
Все своє життя я віддаю тобі
Я не проти, що віддати вам
Я не проти, я навіть не маю навіть
Я навіть не знаю
Зверніть увагу, я не проти, я не проти, я навіть не проти
Я навіть не проти, я навіть не маю навіть
Я навіть не проти розум розум розум розум
Розум розум розум розум