Переклад тексту пісні Party Music - Tedashii, Flame

Party Music (оригінал)

What it do derrty, I see you playing the walls, you out here beefing with out
beats and you keep playing us soft
Claiming that you need something to make you move like evictions,
and if you moving to this beat then ain’t no way that it’s Christian
But derrty, we understand that sin is much more appealing, that’s why fellas
run to girls with clothes that’s much more revealing
But I bet you if this song was about clicking and clacking or grills,
you’d have no problem putting a dip in your back and that’s real
See the problem ain’t the track or the groove, retracting your moves,
perhaps this world’s attractive to you
And you’re in love with the feeling from the records they spinning,
but the issue is you love it to the point that you sinning
It’s unfulfilling I promise when your party is done a part of you longs for at
least another part of the fun
Uh-oh, you don’t wanna be found in that position, especially a Christian (a
Christian?) compromising your living
They don’t want that godly music but naughty music
That party music
That make you shake your body music
And you ain’t gotta leave the church to find music
That will put in work
That will put in work
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
Marcus T
Man I came from the club scene house parties, block parties, OG’s hit the
liquor store and cop 40s
Covered up with them brown paper bags, raw jeans pulled down make 'em sag
Silver chain used to say it was white gold, rap music made me cooler than ice
cold
Until my life froze and the good news of Christ interrupted like them
commercials from Geico
And like Nitro, I quickly got rid of my Biggy and 2Pac that made me feel like I
was psycho
Said to myself, guess for me that rap’s dead, started feening for them 808's
like a crack head
All I needed was a window and a rope for suicide, but God provided the antidote
Raw beats and some Godly music, only problem now is that we hardly use it
They don’t want that godly music but naughty music
That party music
That make you shake your body music
And you ain’t gotta leave the church to find music
That will put in work
That will put in work
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
All ready baby, I seen you bounce to this, ain’t no need for you to front,
you can get down with this
Yeah you heard us say Jesus that’s cause we kingdom people, it’s a trip to hear
this music banging knocking your steeples
I know it shocks you baby, but then rocks you baby, and you ain’t gotta leave
the church to find music that put in work (put in work)
But I guess we seem weak to you, cause we ain’t braggin bout our clothes,
we’d rather speak to you
Hey Thiz, maybe I ain’t got enough dope in my rhyme or brag about a body count
to get 'em scoping rhyme
(Nope) I’ll keep the main thang the main thang main and pray that you get the
point so you can maintain main

(переклад)

Що це робить погано, я бачу, як ти граєш у стіни
б’є, а ви продовжуєте грати з нами м’якими
Стверджуючи, що вам потрібно щось, щоб змусити вас рухатися, як виселення,
і якщо ви рухаєтесь у цій ритмі, це не означає, що це християнське
Але чорти, ми розуміємо, що гріх набагато привабливіший, ось чому, хлопці
бігти до дівчат із набагато більш відвертим одягом
Але б’юся об заклад, якщо ця пісня була про клацання та клацання чи про грилі,
у вас не виникне проблем із зануренням у спину, і це реально
Побачте, що проблема не в доріжці чи канаві, відтягуючи свої ходи,
можливо, цей світ привабливий для вас
І ви закохані в відчуття від записів, які вони крутять,
але проблема в тому, що ви любите це до такої міри, що грішите
Я обіцяю, що це невиконання, коли ваша вечірка закінчиться частина вас, чого прагне на
принаймні ще одна частина веселощів
О-о, ви не хочете, щоб вас знайшли на такій посаді, особливо християнина (а
Християнин?) компрометує ваше життя
Вони хочуть не божественної музики, а неслухняної музики
Та музика для вечірок
Це змушує вас потрясти музику тіла
І вам не потрібно виходити з церкви, щоб шукати музику
Це почне працювати
Це почне працювати
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
Маркус Т
Людина, яку я прийшов із клубної сцени, домашні вечірки, блок-вечірки, OG
спиртний магазин і коп 40-х років
Закриті ними коричневі паперові пакети, сирі джинси, скинуті вниз, змушують їх обвисати
Срібний ланцюжок говорив, що це біле золото, реп-музика робила мене крутішим за лід
холодний
Поки моє життя не завмерло, а добрі новини про Христа не перервалися, як вони
рекламні ролики від Geico
І, як і Nitro, я швидко позбувся свого Biggy та 2Pac, що змусило мене відчути, що я
був псих
Сказав собі, вгадай мені, що реп мертвий, почав шанувати їх 808
як тріщина
Все, що мені було потрібно, це вікно та мотузка для самогубства, але Бог дав протиотруту
Необроблені ритми та трохи божественної музики, тепер єдина проблема в тому, що ми майже не використовуємо її
Вони хочуть не божественної музики, а неслухняної музики
Та музика для вечірок
Це змушує вас потрясти музику тіла
І вам не потрібно виходити з церкви, щоб шукати музику
Це почне працювати
Це почне працювати
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
Все готово, дитино, я бачив, як ти підстрибнув до це, тобі не потрібно перед
ви можете знизитися з цим
Так, ви чули, як ми говорили: Ісусе, тому що ми царствуємо, це подорож, щоб почути
ця музика стукає, стукає твої шпили
Я знаю, що це шокує тебе, дитинко, але потім трясе тебе, дитинко, і ти не повинен йти
церква, щоб знайти музику, яка змушує працювати (вкладати роботи)
Але я думаю, що ми здається вам слабкими, тому що ми не хвалимося своїм одягом,
ми б краще поговорили з вами
Гей, Тіз, можливо, мені не вистачає наркотиків у моїй римі або я хвалюсь кількістю тіл
щоб навчити їх риму
(Ні) Я збережу основний тханг головний тханг і молюся, щоб ви отримали його
точку, щоб ви могли підтримувати main