Переклад тексту пісні Hidden in Christ - Flame

Hidden in Christ (оригінал)

The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you
Wise men show up
Where the King of Jews
Herod feel a way like who this baby that ain’t paid dues
He acting like a goofy
You can tell that he big mad
But God’ll scramble plans and throw a man in a zig zag
So God his Jesus wise men run another play
Told them in a dream better gon' home another way
I guess he on demon time trying to slide on them
Killing kids to get Jesus and now he don' died on them
I’m like, yea
That’s the way that God do it
Think you’re getting away with murder there’s another side to it
Boy, it’s been prophesied
The Messiah is Jewish
You see God be outside when its time to get to it
That’s why I’m staying close to Christ
I’m just saying that’s His good side
Playing games like Herod
Inheriting His hood side
Now there’s gon' come a day that you pray and wish you could hide
So let these wise men on today be your tour guides
The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you
Jews, Muslims, Atheist, believers
Can we have a honest conversation about Jesus
Was it not prophesied in Israel’s text
That the throne David sat on
Was definitely His next
I mean a kingdom with no end
That He’ll rule forever
Everything you think of Heaven it’d be infinitely better
All descriptions in the scripture they just help get the gist
Trying to paint the bigger picture endless limitless bliss
So why let Him hide you
Do not harden your heart
He can be a shark or safety
Come up on the Ark
You know sharks smell blood
But we know that’s what the Son shed
Born, died, resurrect, that’s what the Son did
So you can spend your days chasing hot girl summers
Or not Emmanuel’s dwelling among us
Watch
The star in the sky, let it guide you
Prophesy or lie what should I choose
Every nation, every tongue, every tribe too
Herod couldn’t find Him but He tried to
Let Him hide you
Let Him hide you
I’m hidden in Christ, let Him hide you
Let Him hide you
Let Him hide you
King Herod couldn’t find Him but he tried to
Yea, God with us boy, let Him hide you

(переклад)

Зірка на небі, нехай вона веде вас
Пророкувати чи брехати, що мені вибрати
Кожен народ, кожен язик, кожне плем’я також
Ірод не міг знайти Його, але Він намагався
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Я схований у Христі, нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Цар Ірод не міг знайти Його, але він намагався
Так, з нами Бог, хлопче, нехай Він сховає тебе
З’являються мудреці
Де єврейський цар
Ірод почувався, як це немовля, що не сплачено
Він поводиться як дурень
Ви можете сказати, що він великий божевільний
Але Бог змішує плани і кине людину зигзагом
Тож Бог, Його мудреці Ісуса, ведуть ще одну виставу
Сказав їм у сновидінні, щоб краще піти додому іншим шляхом
Мабуть, він у час демона намагається ковзати на них
Вбивати дітей, щоб отримати Ісуса, а тепер він не помер на них
Мені подобається, так
Саме так Бог це робить
Вважайте, що вам сходить з рук вбивство, у цього є й інша сторона
Хлопче, це було пророковано
Месія — єврей
Ви бачите, як Бог перебуває поза межами, коли настав час до нього
Ось чому я залишаюся поруч із Христом
Я просто кажу, що це Його хороша сторона
Грати в ігри, як Ірод
Успадкування Його боку капюшона
Тепер настане день, коли ти молишся і хочеш сховатися
Тож нехай ці мудреці сьогодні стануть вашими гідами
Зірка на небі, нехай вона веде вас
Пророкувати чи брехати, що мені вибрати
Кожен народ, кожен язик, кожне плем’я також
Ірод не міг знайти Його, але Він намагався
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Я схований у Христі, нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Цар Ірод не міг знайти Його, але він намагався
Так, з нами Бог, хлопче, нехай Він сховає тебе
Євреї, мусульмани, атеїсти, віруючі
Чи можемо ми відверто поговорити про Ісуса
Хіба це не було пророковано в тексті Ізраїлю
Що на троні сів Давид
Безумовно, був Його наступним
Я маю на увазі царство без кінця
Що Він буде правити вічно
Все, що ви думаєте про рай, було б нескінченно кращим
Усі описи в Писаннях лише допомагають зрозуміти суть
Спроба намалювати ширшу картину безмежного безмежного блаженства
Тож чому дозволити Йому приховати вас
Не зачерствлюйте своє серце
Він може бути акулою чи безпекою
Підніміться на Ковчег
Ви знаєте, що акули відчувають запах крові
Але ми знаємо, що Син пролив
Народився, помер, воскрес – ось що зробив Син
Тож ви можете провести свої дні в погоні за жарким жіночим літом
Або не житло Еммануеля серед нас
Дивитися
Зірка на небі, нехай вона веде вас
Пророкувати чи брехати, що мені вибрати
Кожен народ, кожен язик, кожне плем’я також
Ірод не міг знайти Його, але Він намагався
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Я схований у Христі, нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Нехай Він сховає тебе
Цар Ірод не міг знайти Його, але він намагався
Так, з нами Бог, хлопче, нехай Він сховає тебе