Переклад тексту пісні Nattfödd - Finntroll

Nattfödd (оригінал)

Svartkonst och magiska krafter
I natt jag tar den som en tid var min
Jag suger livet ut
Blåsa till urgammal asken
Urgammal asken…
Jag är världens mörkret
Jag är det dödande vattnet
Jag är livets blod
Du ska bli pinad för dina brott
För dina brott
Sargad för dina synder
Dina synder mot oss alla
Du ska bli tukt
Ad för att vi skulle helas
Dina sår skall giva oss bot
Giva oss äntligen bot
Jag längtar efter ett slut
Men vet ej hur det ska ske
Dags har kommit egentligen
Jag är världens mörkret
Jag är det dödande vattnet
Jag är livets blod
Du ska bli pinad för dina brott
Witchery and magic forces
Tonight I take the one that was once mine
I suck the life out
Blow it to ancient ash
Ancient ash…
I am the world’s darkness
I am the killing waters
I am the life blood
You will suffer for your crimes
For your crimes
Wracked for your sins
Yours sins against us all
You will be chastised
For us to heal
Your sores will gives us solace
Finally solace
I yearn for an end
But don’t know how
The time has finally come
I am the world’s darkness
I am the killing waters
I am the life blood
You will suffer for your crimes

(переклад)

Чорне мистецтво і магічні сили
Сьогодні ввечері я сприймаю це як мій час
Я смокчу на все життя
Удар по старовинній скриньці
Стародавній попіл…
Я — темрява світу
Я вбивча вода
Я — кров життя
Вас будуть катувати за ваші злочини
За твої злочини
Саргад за твої гріхи
Твої гріхи проти всіх нас
Ви будете дисципліновані
Реклама, щоб ми вилікувалися
Твої рани зцілять нас
Нарешті дай нам ліки
Я прагну кінця
Але не знаю, як це буде
Час справді настав
Я — темрява світу
Я вбивча вода
Я — кров життя
Вас будуть катувати за ваші злочини
Відьомство та магічні сили
Сьогодні ввечері я беру ту, яка колись була моєю
Я висмоктую життя
Роздуйте його до древнього попелу
Стародавній попіл…
Я — темрява світу
Я вбивча вода
Я — кров життя
Ви будете страждати за свої злочини
За твої злочини
Розбитий за твої гріхи
Твої гріхи проти всіх нас
Ви будете карати
Щоб ми вилікувалися
Твої рани дають нам розраду
Нарешті заспокоєння
Я прагну кінця
Але не знаю як
Нарешті настав час
Я — темрява світу
Я вбивча вода
Я — кров життя
Ви будете страждати за свої злочини