Переклад тексту пісні Blodnatt - Finntroll

Blodnatt (оригінал)

Jag slipar mitt svärd, jag oljar min brynja
Flätar mitt skägg och tjärar mitt tryne
Solen sjunker och skyn färgas röd
Blod skall drickas.
Blod skall drickas inatt
Nattulv ska jag rida till kyrkofolkets port
Därhän ska jag dra mitt svärd, slå ner var man
Månen lyser upp mitt mörka land
Och Blod skall drickas.
Blod skall drickas inatt
Svärdet sliter en strupe opp
I snön ligger än en kropp
Nattulv biter ett huvud loss
Blodet rinner som en fors
Prästdräpe vid min sida nattulv ska jag rida
Och blod skall drickas inatt

Blodnatt (переклад)

Я точу свій меч, змащую свою броню
Заплітає мені бороду і смоли морду
Сонце заходить і небо стає червоним
Кров треба пити.
Сьогодні ввечері треба випити кров
Нічний вовк Я поїду до воріт церковних людей
Там я витягну свій меч, поб'ю кожного
Місяць освітлює мою темну землю
І кров буде пити.
Сьогодні ввечері треба випити кров
Меч розриває горло
На снігу лежить інше тіло
Нічні вовки відкусують голову
Кров тече, як порог
Священик вбиває біля мене нічного вовка, на якому я буду їздити
А сьогодні ввечері буде п’яна кров