Переклад тексту пісні S.O.S. - Figurine

S.O.S. (оригінал)

There’s something so inferior
About the way we live
Breathing through our mouths
And kissing with our lips
I look to the sky
Pleading for a guide…
There’s something so superior
About the way they live
They don’t breathe through their mouths
They don’t kiss with their lips
They look up from the sky
And they can’t help but sigh
S.O.S
I send a message of distress
Up beyond the on the stars
Can you hear me up on Mars?
It’s alright
If you can’t make the flight
You can call me on the phone
Or send a letter to my home
There’s something unfamiliar
About the way you dance
You don’t look at your feet
You don’t lift up your hands
I tap you and say 'hi'
You turn around and sigh
There’s something unfamiliar
About the way you kiss
You have a foot ten tongue
And you don’t use your lips
I stare into your eyes
And satellite the sky

S.O.S. (переклад)

Є щось таке неповноцінне
Про те, як ми живемо
Дихаємо через рот
І цілувати нашими губами
Дивлюсь у небо
Прошу надати довідника…
Є щось таке чудове
Про те, як вони живуть
Вони не дихають ротом
Вони не цілуються губами
Вони дивляться з неба
І вони не можуть не зітхнути
S.O.S
Я надсилаю повідомлення про страждання
За межі зірок
Ви чуєте мене на Марсі?
Все добре
Якщо ви не можете здійснити політ
Ви можете зателефонувати мені по телефону
Або надішліть листа на мій дім
Є щось незнайоме
Про те, як ти танцюєш
Ви не дивитесь на свої ноги
Ви не піднімаєте руки
Я натискаю вас і говорю "привіт"
Ви обертаєтеся і зітхаєте
Є щось незнайоме
Про те, як ти цілуєшся
У вас язик на десять футів
І губами не користуєшся
Я дивлюсь у твої очі
І супутник неба