| And we got Soviets and Americans
| І ми отримали совєтів і американців
|
| Brothers and sisters
| Брати та сестри
|
| Iraqis and Iranians
| іракців та іранців
|
| Parents and children
| Батьки і діти
|
| Mexicans and Americans
| Мексиканці та американці
|
| «Brother, are you an alien?»
| «Брате, ти інопланетянин?»
|
| No, brother, I’m from the planet Earth
| Ні, брате, я з планети Земля
|
| No, brother, I’m from the planet Earth
| Ні, брате, я з планети Земля
|
| No, brother, I’m from the planet Earth
| Ні, брате, я з планети Земля
|
| No, brother
| Ні, брате
|
| And we got white man and black man
| І ми отримали білу людину та чорну людину
|
| Brothers and sisters
| Брати та сестри
|
| Yellow man and red man
| Жовта людина і червона людина
|
| Parents and children
| Батьки і діти
|
| Brown man and every man
| Коричневий чоловік і кожен чоловік
|
| «Hey man, what’s your race?»
| «Гей, чоловіче, яка твоя раса?»
|
| No, brother, I’m from the human race
| Ні, брате, я з людського роду
|
| No, brother, I’m from the human race
| Ні, брате, я з людського роду
|
| No, brother, I’m from the human race
| Ні, брате, я з людського роду
|
| No, brother
| Ні, брате
|
| Separation, division
| Відокремлення, поділ
|
| It’s so easy to find a reason
| Це так легко знайти причину
|
| But it all means nothing
| Але це все нічого не означає
|
| When the end comes crashing down, down
| Коли кінець рухається вниз, вниз
|
| Heard a million reasons
| Чув мільйон причин
|
| Why we should hate each other
| Чому ми маємо ненавидіти один одного
|
| Ain’t heard no reasons
| Не чув жодних причин
|
| For why we should get along
| Чому ми повинні ладнати
|
| We should get along
| Ми повинні порозумітися
|
| We should get along
| Ми повинні порозумітися
|
| We should get along | Ми повинні порозумітися |