Переклад тексту пісні Velvet - Fickle Friends

Velvet (оригінал)

Lonely, there is someone else who will hold me
Slowly, I need a life unholy
I’m in a city that’s forgotten you
Don’t make it easy
I’m sick of you
Your eyes aren’t on it much
And I don’t mean to stare
I’m just not used to this sort of air
I know where you wanna go
Though you’re on your own
Oh I am full of thought but
I’ll miss out on you
Hungry, you’re like a child I need to force feed
On me, I’m wearing velvet you’re a three-piece
I see you read me, it’s in your look
You’re not exactly looking over but
Your eyes aren’t on it much
And I don’t mean to stare
I’m just not used to this sort of air
I know where you wanna go
Though you’re on your own
Oh I am full of thought but
I’ll miss out on you
I can’t bare to see you grow
Even though you don’t
Oh I am full of thought but
I’ll miss out on you
In sleep
I’m frozen, not anxious
Just falling
I’m not over-tired
I am wired
In sleep
I’m frozen, not anxious
Just falling
I’m not over-tired
I am wired
I know where you wanna go
Though you’re on your own
Oh I am full of thought but
I’ll miss out on you (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

(переклад)

Самотній, є хтось інший, хто буде тримати мене
Поволі мені потрібне життя безбожне
Я в місті, яке забуло про вас
Не полегшуйте це
Мені нудиш від тебе
Ваші очі не дуже прикуті
І я не хочу витріщатися
Я просто не звик до такого повітря
Я знаю, куди ти хочеш піти
Хоча ви самі
О, я сповнений думок, але
Я сумуватиму за тобою
Голодний, ти як дитина, яку мені потрібно примусово годувати
На мені, я ношу оксамит, ти — трійка
Бачу, ти мене читаєш, це в твоєму погляді
Ви точно не дивитесь, але
Ваші очі не дуже прикуті
І я не хочу витріщатися
Я просто не звик до такого повітря
Я знаю, куди ти хочеш піти
Хоча ви самі
О, я сповнений думок, але
Я сумуватиму за тобою
Я не можу просто бачити, як ти ростеш
Навіть якщо ви цього не робите
О, я сповнений думок, але
Я сумуватиму за тобою
У сні
Я замерзла, не хвилююся
Просто падає
Я не перевтомлений
Я провідний
У сні
Я замерзла, не хвилююся
Просто падає
Я не перевтомлений
Я провідний
Я знаю, куди ти хочеш піти
Хоча ви самі
О, я сповнений думок, але
Я сумуватиму за тобою (о, о, о, о, о, о, о)