Переклад тексту пісні Midnight - Fickle Friends

Midnight (оригінал)

How can you get me wrong when I’m so easy?
You’ll run me out like time
Still I’m hoping you won’t mind if I go
I just don’t know if I am doing better
Or for worse, or for worse, or for worse
I’m going backwards, I’ll be making heavy, oh
Trouble always follows me
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Can I be on my own when I’m not needed?
So paranoid that I might end up like you
I’m over this low
Nothing to show when things are getting better
Or for worse, or for worse, or worse
I’m going backwards, I’ll be making heavy, oh
Trouble always follows me
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Trouble always follows me
And I’m trying to compete, trying to compete
Trying to compete with me
Twentysomething
And I, and I, and I’m giving in
You are mistaken again
I’m having a mental breakdown
Give me your heart now
Lower my guard, now that
That I, that I, that I’m giving in
Now that it’s midnight
I’m never hearing back, ah
Give me your heart
Give me your heart now
Now that it’s midnight
Give me your heart tonight
(That I, that I, that I’m giving in)

Midnight (переклад)

Як ти можеш мене помилятися, коли мені так легко?
Ти виженеш мене, як час
Сподіваюся, ви не будете проти, якщо я піду
Я просто не знаю, чи у мене все краще
Або на гірше, чи на гірше, чи на гірше
Я йду назад, я буду робити важкий, о
Біда завжди слідує за мною
Віддай мені своє серце зараз
Ослабте мій бойовий режим
Що я, що я, що я здаюся
Тепер, коли опівночі
Я ніколи не чую, ах
Чи можу я бути самостійним, коли я не потрібен?
Такий параноїк, що я можу стати таким, як ти
Я перевищив цей мінімум
Немає чого показати, коли ситуація покращиться
Або на гірше, чи на гірше, чи гірше
Я йду назад, я буду робити важкий, о
Біда завжди слідує за мною
Віддай мені своє серце зараз
Ослабте мій бойовий режим
Що я, що я, що я здаюся
Тепер, коли опівночі
Я ніколи не чую, ах
Біда завжди слідує за мною
І я намагаюся змагатися, намагаюся змагатися
Намагається конкурувати зі мною
Двадцять з чимось
І я, і я, і я здаюся
Ви знову помиляєтеся
У мене психічний зрив
Віддай мені своє серце зараз
Ослабте мій бойовий режим
Що я, що я, що я здаюся
Тепер, коли опівночі
Я ніколи не чую, ах
Віддай мені своє серце
Віддай мені своє серце зараз
Тепер, коли опівночі
Віддай мені своє серце сьогодні ввечері
(Що я, що я, що я здаюся)