Переклад тексту пісні Runaway - Felix Cartal, Regn

Runaway (оригінал)

They always say we know what's best
But fuck them anyway
They always say be like the rest
But I'm a runaway
I hid behind a cheap facade
Yeah, I sing a couple ooh's and aah's
They play with me like they were God
But they've championed the wrong icon
I'm a runaway, I run away, yeah
I'm a runaway, catch me, yeah
I'm a runaway, baby, ooh, aah
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-aah (fuck it)
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-aah-aah
They always say this is your year
Like I don't hear that everyday
They always say you're too severe
Like I care what they say?
I hid behind a cheap facade
Yeah, I sing a couple oh-na-na's
They play with me like they were God
But they've championed the wrong icon
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-na-na (nah, fuck it)
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-aah-aah
They see me running with my mask off
And I don't think that they can catch up
Got me thinking that they hold my key
But I can pick a lock, watch me
I'm a runaway, I run away, yeah
I'm a runaway, catch me, yeah
I'm a runaway, baby, ooh, aah
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-aah-aah
I'm, I'm a, I'm, I'm a runaway
I'm, I'm, I'm a runaway, catch me
I'm, I'm a runaway, baby, ooh-aah (alright, I'm done)

(переклад)

Вони завжди кажуть, що ми знаємо, що краще
Але все одно до біса їх
Вони завжди кажуть, будь як усі
Але я втікач
Я сховався за дешевий фасад
Так, я співаю пару ох і ах
Вони грають зі мною, наче Бог
Але вони відстоювали неправильну ікону
Я втікач, я втікаю, так
Я втікач, спіймай мене, так
Я втікач, дитино, о, аа
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитинко, о-о-о
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитино, о-а-а-а
Вони завжди кажуть, що це твій рік
Ніби я цього не чую щодня
Вони завжди кажуть, що ти занадто суворий
Наче мене хвилює, що вони кажуть?
Я сховався за дешевий фасад
Так, я співаю пару о-на-на
Вони грають зі мною, наче Бог
Але вони відстоювали неправильну ікону
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитинко, ох-на-на (на-а, хрен з ним)
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитино, о-а-а-а
Вони бачать, як я біжу зі знятою маскою
І я не думаю, що вони можуть наздогнати
Я подумав, що вони тримають мій ключ
Але я можу зламати замок, спостерігай за мною
Я втікач, я втікаю, так
Я втікач, спіймай мене, так
Я втікач, дитино, о, аа
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитино, о-а-а-а
Я, я, я, я втікач
Я, я, я втікач, лови мене
Я, я втікач, дитинко, о-о-а (добре, я закінчив)