Переклад тексту пісні Heartburn - Wafia, Felix Cartal

Heartburn - Wafia, Felix Cartal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartburn, виконавця - Wafia. Пісня з альбому Heartburn, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Future Classic

Heartburn

(оригінал)
Well, I guess what hurt me most of all
You were playing with my heart
Tell me, why am I emotional
When I knew it from the start?
And tell me, why does my heart burn when I see your face?
You have made your decision, put me in my place
And the lies you've been hiding, taking up your space
Tell me, why does my heart burn this way
When I see your face?
When I see your face?
All this time you left me wanting more
Had me swallowing all of my pride
Wonder where this part of you came from
It was hidden in the shallow of your eyes
And tell me, why does my heart burn when I see your face?
You have made your decision, put me in my place
And the lies you've been hiding, taking up your space
Tell me, why does my heart burn this way
When I see your face?
When I see your face?
Lover, why you been hiding
From the places we've been?
From the places we've been?
Lover, why you been hiding
From the places we've been?
From the places we've been?
Lover, why you been hiding
From the places we've been?
From the places we've been?
Lover, why you been hiding
From the places we've been?
From the places we've been?
And tell me, why does my heart burn when I see your face?
You have made your decision, put me in my place
And the lies you've been hiding, taking up your space
Tell me, why does my heart burn this way
When I see your face?
يحرق قلبي
يحرق قلبي
يحرق قلبي
(переклад)
Ну, я здогадуюсь, що мені найбільше нашкодило
Ти грався з моїм серцем
Скажи мені, чому я емоційний
Коли я знав це з самого початку?
І скажи мені, чому моє серце горить, коли я бачу твоє обличчя?
Ви прийняли рішення, поставте мене на моє місце
І брехня, яку ти приховував, займаючи твій простір
Скажи мені, чому моє серце горить так
Коли я побачу твоє обличчя?
Коли я побачу твоє обличчя?
Весь цей час ти змушував мене хотіти більшого
Змусив мене проковтнути всю свою гордість
Цікаво, звідки взялася ця частина тебе?
Воно ховалося в глибині твоїх очей
І скажи мені, чому моє серце горить, коли я бачу твоє обличчя?
Ви прийняли рішення, поставте мене на моє місце
І брехня, яку ти приховував, займаючи твій простір
Скажи мені, чому моє серце горить так
Коли я побачу твоє обличчя?
Коли я побачу твоє обличчя?
Коханий, чому ти ховався
З місць, де ми були?
З місць, де ми були?
Коханий, чому ти ховався
З місць, де ми були?
З місць, де ми були?
Коханий, чому ти ховався
З місць, де ми були?
З місць, де ми були?
Коханий, чому ти ховався
З місць, де ми були?
З місць, де ми були?
І скажи мені, чому моє серце горить, коли я бачу твоє обличчя?
Ви прийняли рішення, поставте мене на моє місце
І брехня, яку ти приховував, займаючи твій простір
Скажи мені, чому моє серце горить так
Коли я побачу твоє обличчя?
يحرق قلبي
يحرق قلبي
يحرق قلبي
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drifting Away ft. Ofelia K 2018
Heartburn 2016
Atmos ft. Wafia 2017
Falling Down 2018
Love Somebody ft. Wafia 2016
Harmony 2021
Love Me ft. Felix Cartal 2021
American Girl ft. Wafia 2015
Meet in the Middle ft. Wafia 2016
Everything Is Fine ft. Regn 2018
Better Not ft. Wafia 2021
Faces ft. Veronica 2018
The Raid 2015
The Ending ft. FINNEAS 2018
Runaway ft. Regn 2018
Get What You Give 2018
Walking By ft. Iselin 2018
Fading Through ft. Vancouver Sleep Clinic 2015
Worry ft. Victoria Zaro 2018
I Wanna Run Away ft. Mr Eazi, Wafia 2021

Тексти пісень виконавця: Wafia
Тексти пісень виконавця: Felix Cartal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009