Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Song from "Moulin Rouge" (Where Is Your Heart), виконавця - Felicia SandersДата випуску: 13.04.1987
Мова пісні: Англійська
The Song from "Moulin Rouge" (Where Is Your Heart)(оригінал) |
| Whenever we kiss |
| I worry and wonder |
| Your lips may be near |
| But where is your heart? |
| It’s always like this |
| I worry and wonder |
| You’re close to me here |
| But where is your heart? |
| It’s a sad thing to realise |
| That you’ve a heart that never melts |
| When we kiss, do you close your eyes |
| Pretending that I’m someone else? |
| You must break the spell |
| This cloud that I’m under |
| So please won’t you tell |
| Darling, where is your heart? |
| (переклад) |
| Коли ми цілуємось |
| Я хвилююся і дивуюся |
| Ваші губи можуть бути поруч |
| Але де ваше серце? |
| Це завжди так |
| Я хвилююся і дивуюся |
| Ви тут близькі мені |
| Але де ваше серце? |
| Це сумно усвідомлювати |
| Що у вас серце, яке ніколи не тане |
| Коли ми цілуємось, закрийте очі |
| Удавати, що я хтось інший? |
| Ви повинні розірвати чари |
| Ця хмара, під якою я перебуваю |
| Тож, будь ласка, не скажіть |
| Люба, де твоє серце? |