Переклад тексту пісні Review Our Lives (Epic) - Fear Before The March of Flames

Review Our Lives (Epic) (оригінал)

When does this book get good?
At the end of the chapter or the start of «ever-after»
BOOKS!
Don’t you know a picture is worth a thousand words
Teach them when their young
Gods twisted game of hide and seek
Come out come out come out
Sign your name on the dotted line
There’s no place left to hide
Alphabetical lies in numerical time
Come out come out come out
And everything will be fine
It’s now or never
Make it now
It’s now or never
Make it now
It’s now or never
Make it now
And what if this is all there is
We’ll have to reevaluate
And if at first you don’t succeed
Get on that horse and ride again
Stop!
Please will you take my hand
I thought of everything
Hear what we have to save?
Clean slates for living lies
We’re leaving the past behind
Are you along for the ride?
Please will you take my hand
I thought of everything
It’s now or never
Make it right
Make it now

(переклад)

Коли ця книга стане гарною?
В кінці глави або на початку «назавжди»
КНИГИ!
Хіба ви не знаєте, що зображення коштує тисячі слів
Навчайте їх, коли вони молоді
Незвичайна гра в хованки
Вийди вийди вийди
Підпишіть своє ім’я пунктирною лінією
Немає де сховатися
За алфавітом – числовий час
Вийди вийди вийди
І все буде добре
Зараз або ніколи
Зробіть це зараз
Зараз або ніколи
Зробіть це зараз
Зараз або ніколи
Зробіть це зараз
А що, якщо це все, що є
Нам доведеться переоцінити
І якщо спочатку у вас не вийде
Сідайте на цього коня та їдьте знову
СТОП!
Будь ласка, візьміть мене за руку
Я думав про все
Чуєте, що ми маємо зберегти?
Чисті листи для живої брехні
Ми залишаємо минуле позаду
Ви разом катаєтесь?
Будь ласка, візьміть мене за руку
Я думав про все
Зараз або ніколи
Зроби це правильно
Зробіть це зараз