Переклад тексту пісні Remember When - Faye Webster

Remember When (оригінал)

I remember when you were talking
'Bout flying me out
I remember how it was easy
To pick me out of the crowd
But I guess I just remember when
I remember when you were happy
Just to walk me to my car
I remember every song you wrote me
And how it touched my heart
But I guess I just remember when
I remember when you told your brother
And the way it made you feel
I remember telling my brothers
I think this thing is real
But I guess I just remember when
I remember when I would see you
And the way you’d look at me
I remember way before these casual greetings on the street
But I guess I just remember when
I can’t help but to remember when
And I wonder if you remember when

Remember When (переклад)

Я пригадую, коли ви говорили
'Будь вигнати мене
Пам’ятаю, як це було легко
Щоб виділити мене з натовпу
Але, здається, я просто пам’ятаю, коли
Я пам’ятаю, коли ти був щасливий
Просто щоб проводити мене до мого автомобіля
Я пам’ятаю кожну пісню, яку ти мені написав
І як це торкнулося мого серця
Але, здається, я просто пам’ятаю, коли
Я пригадую, як ти сказав своєму братові
І те, як це викликало у вас почуття
Я пам’ятаю, що сказав своїм братам
Я вважаю, що це справжнє
Але, здається, я просто пам’ятаю, коли
Я пам’ятаю, коли бачив тебе
І те, як ти дивишся на мене
Я задовго пам’ятаю ці випадкові привітання на вулиці
Але, здається, я просто пам’ятаю, коли
Я не можу не пам’ятати, коли
І мені цікаво, чи ви пам’ятаєте, коли