Переклад тексту пісні Is It Too Much To Ask - Faye Webster

Is It Too Much To Ask (оригінал)

I’ve been waiting for so long
Waiting for you
Maybe you’ll give up and come home
I just want you
All these letters that you wrote
They remind me
You’re not far when you leave home
That’s the best part
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask you to hold me even close
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask?
It’s the road that takes you away
That’s the worst part
'Cause once it takes you, makes you stay
There’s no way out
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask you to hold me even close
Is it too much to ask you
Is it too much to ask you
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask?

(переклад)

Я так довго чекав
Чекаю на вас
Можливо, ви здастеся і повернетеся додому
Я просто хочу, щоб ви
Всі ці листи, які ти написав
Вони мені нагадують
Ви недалеко, коли виходите з дому
Це найкраща частина
Чи забагато просити вас ніколи не відпускати мене
Чи забагато просити вас обійняти мене навіть близько
Чи забагато просити вас ніколи не відпускати мене
Чи забагато просити?
Це дорога, яка забирає вас
Це найгірша частина
Тому що коли це займе вас, то змушує вас залишитися
Немає виходу
Чи забагато просити вас ніколи не відпускати мене
Чи забагато просити вас обійняти мене навіть близько
Чи забагато просити вас
Чи забагато просити вас
Чи забагато просити вас ніколи не відпускати мене
Чи забагато просити?