Переклад тексту пісні Alone Again - Faye Webster

Alone Again (оригінал)

Alone again
I could see somebody coming a mile in
I’ve lost so much more than I’ll admit
So I’m just sitting here alone again
Alone again
Maybe I’ll visit my dad this weekend
We haven’t been that close
Since you stepped in
But now I’ve got so much time alone again
Alone again
My mind’s empty as the room I’m sleeping in
I covered my window
Now my plants are dead
So they know how I feel
Alone again
Alone again
I’m tying my shoes for the fun of it
I’m talking to my dog
Just crying
But the more I speak the more I feel alone again
What am I doing
Alone again
How could you leave me
Alone again?
Alone again
Alone again

Alone Again (переклад)

Знову сам
Я бачив, як хтось наближається за милю
Я втратив набагато більше, ніж визнаю
Тому я знову сиджу тут сам
Знову сам
Можливо, я відвідаю тата на цих вихідних
Ми не були такими близькими
Відколи ти вступив
Але тепер у мене знову так багато часу на самоті
Знову сам
Мій розум порожній, як кімната, в якій я сплю
Я закрив своє вікно
Тепер мої рослини мертві
Тож вони знають, що я відчуваю
Знову сам
Знову сам
Я зав’язую свої черевики, щоб розважитися
Я розмовляю зі своєю собакою
Просто плач
Але чим більше я говорю, тим більше почуваюся знову самотнім
Що я роблю
Знову сам
Як ти міг мене залишити
Знову сам?
Знову сам
Знову сам