Переклад тексту пісні Ora Che Ho Bisogno Di Te - Fausto Leali

Ora Che Ho Bisogno Di Te (оригінал)

Dimenticarti non so
Tutto è cominciato così
Tu eri qui
Ma i tuoi sogni lontani
Io che per rincorrere te
Non ho dato importanza al mio domani
Ma vorrei cancellare tutto
Fare finta che non ti ho perso mai
E tenerti dentro me
Ora che ho bisogno di te
Cosa vuoi che sia
Sarà la verità
Se amo solo te
Ma sembra una bugia
Non so se andare via o stare qui
Non mi puoi trattare così
Quello che ho provato con te
Forse non c'è
Neanche in mille uragani
Tu potevi tutto di me
Quando mi avevi tra le mani
Ma vorrei cancellare tutto
Fare finta che non ti ho amato mai
E cacciarti fuori da me
Anche se ho bisogno di te
Voglio che ritorni con me
Io non voglio
Ma non so stare senza te
E vorrei cancellare tutto
Dirti quello che non ti ho detto mai
Senza più ragioni o perchè
Ora che ho bisogno di te
Di te

(переклад)

Забудь, я не знаю
Все починалося так
Ви були тут
Але твої далекі мрії
Я за ким гнатися за тобою
Мені було байдуже про своє завтра
Але я хотів би видалити все
Прикинься, що я ніколи тебе не втрачав
І тримати тебе всередині мене
Тепер, коли ти мені потрібен
Яким ти хочеш, щоб це було
Це буде правда
Якби я тільки тебе люблю
Але це схоже на брехню
Я не знаю, йти чи залишатися тут
Ти не можеш так поводитися зі мною
Що я з тобою спробував
Можливо, немає
Навіть не в тисячі ураганів
Ти міг би мати мене всього
Коли ти тримав мене в руках
Але я хотів би видалити все
Зроби вигляд, що я ніколи тебе не любив
І вигнати тебе з мене
Навіть якщо ти мені потрібна
Я хочу, щоб ти повернувся зі мною
я не хочу
Але я не знаю, як бути без тебе
І я хотів би все видалити
Скажу тобі те, чого я тобі ніколи не казав
Більше ніяких причин чи чому
Тепер, коли ти мені потрібен
Вас