Переклад тексту пісні Ave Maria no morro - Fausto Leali

Ave Maria no morro - Fausto Leali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave Maria no morro, виконавця - Fausto Leali.
Дата випуску: 06.12.2009
Мова пісні: Італійська

Ave Maria no morro

(оригінал)
C'è lassù tra i boschi
Un minuscolo paese
Così bello che nel mondo non ce n'è.
Vive felice
Come incantato
Come estasiato
Non possiede un campanile
Come nella grande città.
Ma nel tramonto
L’arcobaleno
S’accende in ciel
E nell’aria sembra udir
Che una campana suoni lassù.
L’ora fatata
Della preghiera
Che vien dal bosco
Io la conosco…
Scende dal cielo
Come un incanto
Un’armonia è l’Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Quando il giorno muore…
Canta un cantico d’amore…
Ave Maria…
Scende dal cielo
Come un incanto
Un’armonia è l’Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Quando il giorno muore…
Canta un cantico d’amore…
Ave Maria…
Ave Maria…
(Grazie a Luigi per questo testo)
(переклад)
Там нагорі в лісі
Маленька країна
Настільки красиві, що їх немає на світі.
Він живе щасливо
Ніби зачарований
Як в захваті
У ньому немає дзвіниці
Як у великому місті.
Але на заході сонця
Веселка
На небі світиться
А в повітрі ніби чути
Хай там пролунає дзвінок.
Казкова година
Про молитву
Це з лісу
Я знаю її…
Спускається з неба
Як оберіг
Гармонія - це Радуйся, Маріє...
Аве Марія…
Аве Марія…
Коли вмирає день...
Заспівай пісню про кохання...
Аве Марія…
Спускається з неба
Як оберіг
Гармонія - це Радуйся, Маріє...
Аве Марія…
Аве Марія…
Коли вмирає день...
Заспівай пісню про кохання...
Аве Марія…
Аве Марія…
(Дякую Луїджі за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io amo 2013
Sempre E Per Sempre ft. Francesco De Gregori 2016
Io camminerò 2013
Mi manchi 2013
Deborah 2013
Ci sarò 2010
Tu non mi lasciare mai 2010
Pregherò 2010
E noi a lavorare 2013
Eri tu 2016
Da fratello a fratello ft. Fausto Leali, Franco Fasano 2011
Angeli negri 2016
Niente di te 2016
Non credere 2013
Un'ora fa 2016
Io Camminero 2011
Innamorato 2013
Malafemmena 2013
Ora Che Ho Bisogno Di Te 2011
Con chi mi scorderai 2016

Тексти пісень виконавця: Fausto Leali