Переклад тексту пісні E noi a lavorare - Fausto Leali

E noi a lavorare (оригінал)

Ma senti com'è freddo stamattina
La tuta è già stirata, eccola là
Mi sento i genitali giù in cantina
La colazione, un bacio e poi si va
Ci riscaldiamo tutti sul 31
Inter, Milan, neanche un juventino
Non posso mai parlare con nessuno
È piano d’interisti questo tram
Ancora tre fermate e poi ci sono
E lì c'è Franco, il Nando e anche il Nino
Parliamo un po' di donne e di pallone
E di quell’onorevole ricchione
…E noi a lavorare, dalla mattina a sera per campare
Quest’anno niente mare né montagna
Vado a trovar lo zio in campagna
…E noi a lavorare, dalla mattina a sera per campare
È uscito il nuovo tipo del Ferrari
Il mio padrone ne ha comprati tre
Che cazzo ne farà di tre Ferrari
E io che tutti i mesi ho tre cambiali:
La lavatrice, il frigo e la tv
Ma quando arrivo a casa ci sei tu
Tu con la maglietta profumata
Non ti ho mai visto un giorno incavolata
Abbiamo un grande dono di natura
La povertà non ci fa paura
…E noi a lavorare, dalla mattina a sera per campare
Hanno rubato case, strade e chiese
Che bella gente il nostro bel paese!
…E noi a lavorare, dalla mattina a sera per campare
C’hanno fregato proprio sul parlato
Ma per fortuna c'è chi lì ha cantato
Dentro!
Tutti dentro!
Tutti dentro!
Dentro!
Tutti dentro!
Dentro!
Tutti dentro!
Tutti dentro!
Dentro!
Tutti dentro!

(переклад)

Але відчуй, як холодно сьогодні вранці
Костюм уже випрасуваний, ось він
Я відчуваю свої геніталії в підвалі
Сніданок, поцілунок і далі
Ми всі розминаємось о 31
Інтер, Мілан, навіть не гравець Ювентуса
Я ніколи ні з ким не можу поговорити
Цей трамвай – план інтеріст
Ще три зупинки і далі
А ще є Франко, Нандо і також Ніно
Давайте трохи поговоримо про жінок і футбол
І цього почесного ричіо
… А ми працюємо, з ранку до вечора, щоб заробити на життя
Цього року ні моря, ні гір
Я збираюся відвідати дядька в сільській місцевості
… А ми працюємо, з ранку до вечора, щоб заробити на життя
Вийшов новий тип Ferrari
Мій господар купив три
Якого біса він буде робити з трьома Ferrari
І я маю три рахунки щомісяця:
Пральна машина, холодильник і телевізор
Але коли я повертаюся додому, це ти
Ти з ароматною сорочкою
Я ніколи не бачив, щоб ти був розлюченим
Ми маємо великий дар природи
Бідність нас не лякає
… А ми працюємо, з ранку до вечора, щоб заробити на життя
Вони крали будинки, вулиці та церкви
Які прекрасні люди наша прекрасна країна!
… А ми працюємо, з ранку до вечора, щоб заробити на життя
Вони обдурили нас прямо на сказаному слові
Але, на щастя, є ті, хто там співав
Всередині!
Все всередині!
Все всередині!
Всередині!
Все всередині!
Всередині!
Все всередині!
Все всередині!
Всередині!
Все всередині!