Переклад тексту пісні Di sera - Fausto Leali

Di sera (оригінал)

Non ho nessun motivo
Di non parlare mai
Di stare sempre solo e
Di chiudermi così
Nel cuore e nella mente mia
Qualcosa che non va
È il coraggio che mi manca
O la vitalità?
Gli amici
Si divertono
Con donne
O con chi c'è
Vorrei trovar la forza anch’io
Di spingermi più in là
Che cosa sia l’amore ancora non lo so
Qualcuno che mi possa dare quel caldo che non ho
Di sera vorrei una donna
E perdermi con lei
Con lei
Di sera e non pensare più
Da solo non sarei
Con lei
Di sera vorrei una donna
E perdermi con lei
Con lei
Di sera e non pensare più
Da solo non sarei

Di sera (переклад)

У мене немає причин
Ніколи не говорити
Завжди бути на самоті і
Закритися таким чином
У моєму серці і в моїй свідомості
Щось не так
Мені бракує мужності
Або життєва сила?
Друзі
Їм весело
З жінками
Або з ким там
Я теж хотів би знайти в собі сили
Щоб підштовхнути мене далі
Я досі не знаю, що таке любов
Хтось, хто може дати мені те тепло, якого в мене немає
Я хотів би жінку ввечері
І заблукати з нею
З нею
Увечері і більше не думати
Я б не був один
З нею
Я хотів би жінку ввечері
І заблукати з нею
З нею
Увечері і більше не думати
Я б не був один