Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marde Tanha, виконавця - Farhad. Пісня з альбому 40 Golden Hits of Farhad & Fereidoon Foroughi, у жанрі ПопMarde Tanha(оригінал) |
| با صدای بی‌صدا |
| مثه يه کوه، بلند |
| مثه يه خواب، کوتاه |
| یه مرد بود، یه مرد |
| با دستای فقیر |
| با چشمای محروم |
| با پاهای خسته |
| یه مرد بود، یه مرد |
| شب، با تابوت سياه |
| نشست توی چشماش |
| خاموش شد، ستاره |
| افتاد روی خاک |
| سايه‌ش هم نمی‌موند |
| هرگز پشت سرش |
| غمگين بود و خسته |
| تنهای تنها |
| با لب‌های تشنه |
| به عکس یه چشمه |
| نرسيد تا ببينه |
| قطره… قطره |
| قطره‌ی آب… قطره‌ی آب |
| در شب بی‌تپش |
| اين طرف، اون طرف |
| می‌افتاد تا بشنفه |
| صدا… صدا |
| صدای پا… صدای پا |
| (переклад) |
| З тихим голосом |
| Гора, висока |
| Короткий сон |
| Був чоловік, чоловік |
| З бідними руками |
| З обділеними очима |
| З втомленими ногами |
| Був чоловік, чоловік |
| Ніч, з чорною труною |
| Сядьте йому в очі |
| Мовчи, зірко |
| Упав на землю |
| Його тінь теж не залишається |
| Ніколи за ним |
| Він був сумний і втомлений |
| В повній самоті |
| З спраглими губами |
| На відміну від пружини |
| Подивитись не прийшов |
| Gutty |
| Крапля води آب Крапля води |
| Вночі |
| Цей бік, той бік |
| Він впав, щоб бути щасливим |
| Звук… Звук |
| Сліди… Сліди |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Tulo'eh Khoonin ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Shabaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Gereftar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Najva ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Niyaz ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Khasteh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Jomeh(Farhad) ft. Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi | 2005 |
| Koodakaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Avar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Jomeh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Zendoune Del ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Vahdat ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Touham Baman Naboudi | 1991 |
| Saghf | 1991 |
| Shabaneh Yek | 1991 |
| Shabaneh Do | 1991 |
| Saqhf ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Hogheh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |