Переклад тексту пісні Nazizi - Fard

Nazizi (оригінал)

Yeah, dieses Leben is' zu kurz, um ständig zu wein'
Ich seh' keinen Grund um ängstlich zu sein
Sag meinen Feinden, ich warte hier
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Ich hab' mir hier draußen täglich mein Brot geholt
Hatte den besten Kurs und wurde hoch gelobt
Wurde zwar auch mit dem Tod bedroht
Doch wie du sehen kannst hat mich der Tod verschont
Ich bin ein General, Soldaten salutier’n
Wir sind hier aufgewachsen und hier fallen wir
Du kannst renn', doch ich bleib' dir zehn Schritte voraus
2−6, damals noch mit der Clique vor’m Haus
Nur ein Straßenjunge mit seiner Liebe zu Rap
Überall lauern Diebe, hab' die Liebe versteckt
Du willst die Wahrheit?
Ich sag' sie dir
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Ich bin hier und bleib', egal was du sagst
Von der Gosse in’s Glück, direkt in die Charts
Feuer in den Augen, Benzin in der Lunge
F zum Nazizi, wer is' dieser Junge?
Mit der Sonne im Rücken dem Wind entgegen
Ein paar Jungs, die glauben, dass sie für immer leben
Wir teilten unser Glück, um das Leid zu ertragen
Alle schauen zu, aber keiner stellt Fragen
Viele sind gekommen und viele Freunde gingen
Vielleicht, weil wir nicht an denselben Träumen hingen
Manche von uns hatten einfach kein Glück
Für sie ging die letzte Reise in die Heimat zurück
Frauen haben uns geliebt, aber auch verraten
Probleme in der Schule, die zu Hause warten
Hab' vieles bereut, sehr viel falsch gemacht
Doch der Vodka rettete so manch kalte Nacht
Hier spricht ein Junge, der nicht nach euren Regeln spielt
Den nur die Liebe zu Rap am Leben hielt
Du willst die Wahrheit?
Ich sag' sie dir
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Ich bin hier und bleib', egal was du sagst
Von der Gosse in’s Glück, direkt in die Charts
Feuer in den Augen, Benzin in der Lunge
F zum Nazizi, wer is' dieser Junge?
Für jeden Tag, jede Nacht und jede Stunde
Das Leben ist ein Spiel, wer macht die nächsten Punkte?
Ich lauf' mich frei und halte den Ball hoch
Denn nur ein schlechter Verlierer geht zu Boden wie Fallobst
Es macht keinen Sinn in Angst zu leben
Das Leben ist 'ne Bitch und sie tanzt mit jedem
Du willst die Wahrheit?
Ich sag' sie dir
Ich bin F. Nazizi, komm und frag nach mir
Ich bin hier und bleib', egal was du sagst
Von der Gosse in’s Glück, direkt in die Charts
Feuer in den Augen, Benzin in der Lunge
F zum Nazizi, wer is' dieser Junge?

Nazizi (переклад)

Так, це життя занадто коротке, щоб плакати весь час
Я не бачу причин боятися
Скажи моїм ворогам, що я чекатиму тут
Ф. Нацизі, вийди і попроси мене
Я щодня діставала тут хліб
Пройшов найкращий курс і отримав високу оцінку
Також йому погрожували смертю
Але, як бачите, смерть пощадила мене
Я генерал, солдати салютують
Ми тут виросли, і ось тут ми падаємо
Ти можеш бігти, але я попереду тебе на десять кроків
2−6, на той час ще з клікою перед будинком
Просто вуличний хлопець із любов’ю до репу
Злодії таяться всюди, я заховав кохання
Ти хочеш правди?
я тобі скажу
Ф. Нацизі, вийди і попроси мене
Я тут і залишуся, що б ти не говорив
Від водостоку до щастя, прямо в хіт-паради
Вогонь в очах, газ у легенях
Для нацистів хто цей хлопчик?
Звертатися до вітру з сонцем за спиною
Купа хлопців, які думають, що житимуть вічно
Ми поділилися нашим щастям терпіти страждання
Всі дивляться, але ніхто не задає питання
Багато прийшли, багато друзів пішли
Можливо, тому, що ми не чіпляємось за однакові мрії
Декому з нас просто не пощастило
Для неї останньою поїздкою було повернення додому
Жінки любили нас, але й зраджували
Проблеми в школі чекають вдома
Я про багато шкодував, багато зробив неправильно
Але горілка багатьом врятувала холодну ніч
Це говорить хлопчик, який грає не за вашими правилами
Тільки любов до репу зберегла його життя
Ти хочеш правди?
я тобі скажу
Ф. Нацизі, вийди і попроси мене
Я тут і залишуся, що б ти не говорив
Від водостоку до щастя, прямо в хіт-паради
Вогонь в очах, газ у легенях
Для нацистів хто цей хлопчик?
На кожен день, кожну ніч і кожну годину
Життя - це гра, хто отримує наступні очки?
Я вільно біжу і тримаю м’яч
Бо тільки поганий невдаха йде на землю, як несподіваний прибуток
Немає сенсу жити в страху
Життя - сучка, і вона танцює з усіма
Ти хочеш правди?
я тобі скажу
Я Ф. Назізі, приходь і проси мене
Я тут і залишуся, що б ти не говорив
Від водостоку до щастя, прямо в хіт-паради
Вогонь в очах, газ у легенях
Для нацистів хто цей хлопчик?