Переклад тексту пісні Schwarz weiß - Mosh36, Fard

Schwarz weiß (оригінал)

Yeah!
M-O!
Yeah, ihr seid auf Schampus und locker drauf
Mosh — ich komm' mit Kampfhund im Kofferraum
Staub verstaut, bunker mein Gift
Der Revolver — Gold wert — unter mei’m Sitz
Meine Unterschrift wird nie auf dei’m Papier stehen
Bring mir wen du willst in den Film, ich rasier' jeden
Jeden, pass jetzt lieber auf
Denn wie man es in' Wald schreit, so schallt es wieder raus
Straßendealersound — patentiert
M-O-S-H — patentiert
Drei Zacken in der Fresse — patentiert
Guck, wie ich Batzen scheffel', ihr müsst es akzeptieren
Talentiert, Chica-Magnet
Dicker, nach Pfeifen partweise Lilane zählen
Im Siebener bequem mit Dima und Jay
Auf der A2, schwarzweiß, viva la haine
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Ah!
F-A-R-D!
Rapbeduine!
Mosh!
Ah!
Entweder du oder er, schlag so feste du kannst
Hab' ich damals schon mit dreizehn auf dem Schulweg gelernt
Es gibt nix, das dafür sorgt, dass ich den Glauben verlier'
Zuhaus in einer Welt, in der das Faustrecht regiert
Die Straße lehrte uns, wie man seine Fäuste benutzt
Sei gerecht, sei loyal, nimm deine Freunde in Schutz
Alles dreht sich um dein Herz, das ist mir heute bewusst
Denn nur die Liebe, die du teilst, macht den Teufel kaputt, ah
Überall Fotzen mit oberkrassen Armen
Die sich vorkommen wie Männer, weil sie Modemarken tragen
Eure schwule Art ist scheiße, so wie Bodenschätze jagen
Al-Fātiḥa für die Brüder, lass die Toten besser schlafen
Wer willst du sein, wenn nicht du selbst?
Gib gut Acht vor bösen Blicken und dem Blutgeld
Ich hol' mir deine Krone, sag, wo ist dein Veto?
Für meine Jungs, ob Deutscher, Kanak oder Negro
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß

Schwarz weiß (переклад)

Так!
М-О!
Так, ви, хлопці, веселі та розкуті
Мош — я йду з собакою-нападником у багажнику
Захований пил, бункери мою отруту
Револьвер — на вагу золота — під моїм сидінням
Мій підпис ніколи не буде на вашому папері
Приведи мені кого хочеш у фільмі, я всіх поголю
Всім, краще обережно зараз
Тому що, як ви кричите це в ліс, воно звучить знову
Звук вуличного дилера — запатентований
M-O-S-H — запатентований
Три шипи в торці — запатентовано
Подивіться, як я розгрібаю шматки, ви повинні прийняти це
Талановитий, шикарний магніт
Товщі, після свистків частково зараховують фіолетові
У сімки комфортно з Дімою і Джеєм
На А2, чорно-біле, viva la haine
Чорні, як купюри, які я приношу
Білий, як крейда на підлозі
Чорний, як залізо в штанях
Білий, як лінії в коробці
Все чорно-біле
Чорний і білий
Все чорно-біле
Чорний і білий
Ах!
Ф-А-Р-Д!
Реп бедуїн!
mosh!
Ах!
Або ви, або він, вдарте якомога сильніше
Я навчився цього, коли мені було тринадцять по дорозі до школи
Немає нічого, що змусить мене втратити віру
Удома у світі, де керують звичайні правила
Вулиця навчила нас користуватися кулаками
Будь чесним, відданим, захищай своїх друзів
Все крутиться навколо твого серця, я це знаю сьогодні
Бо тільки любов, яку ти ділиш, зламає диявола, ах
Скрізь кицьки з кричущими руками
Які відчувають себе чоловіками, тому що носять модні бренди
Твої веселі способи відстій, як погоня за мінеральними ресурсами
Аль-Фатіха для братів, нехай мертві краще сплять
Ким ти хочеш бути, як не собою?
Остерігайтеся пристріту і кров’яних грошей
Я отримаю твою корону, скажи, де твоє вето?
Для моїх хлопців, будь то німці, канаки чи негри
Чорні, як купюри, які я приношу
Білий, як крейда на підлозі
Чорний, як залізо в штанях
Білий, як лінії в коробці
Все чорно-біле
Чорний і білий
Все чорно-біле
Чорний і білий
Все чорно-біле
Чорний і білий
Чорний і білий
Все чорно-біле
Чорні, як купюри, які я приношу
Білий, як крейда на підлозі
Чорний, як залізо в штанях
Білий, як лінії в коробці
Все чорно-біле