Переклад тексту пісні Elysian - Far West Battlefront

Elysian (оригінал)

We are sentenced to the stars
With smirking hope and a face full of scars
We run reckless divine course to the church of remorse
From faith we divorce
And we rage for days and days
Cause' we thought if we screw we’d get through and sway
Forget the things we say and the lines we rehearsed
Our empty hearse
Cause' the years they take dreams away
That we plot and we try to make true some day
Regret the things we say and the fields we traverse
Blue neck curse
Stare at me with the broken face of the moon
The light of the stars glow with such saturnine
The wind speaks in strange languages
Which only those who know will understand
The broken face of the moon graces me with its presence
This ritual has gone on far too long and I’m ready to see
I have wandered this holy sanctum
And there is nothing to be found
What a foolish notion to put yourself
In such careless hands
By what right do you have to take this from me
Time will come and this will pass
Until frost is all that remains
Show me what lies beneath
And I’ll give your title to every star I gaze upon
Eternally with me in a tomb of space

Elysian (переклад)

Ми засуджені до зірок
З усміхненою надією та обличчям, повним шрамів
Ми біжимо безрозсудним божественним курсом до церкви розкаяння
Від віри ми розлучаємося
І ми лютуємо днями
Тому що ми думали, що якщо закрутимось, то прорвемось і похитнумося
Забудьте про те, що ми говоримо, і репетиці, які репетировали
Наш порожній катафалк
Бо роки вони забирають мрії
Що ми плануємо і намагаємося колись втілити в реальність
Шкодуйте про те, що ми говоримо, і про те, що ми обходимо
Синя шия прокляття
Дивіться на мене з розбитим обличчям місяця
Світло зірок світиться таким сатурніном
Вітер говорить чужими мовами
Що зрозуміють лише ті, хто знає
Зламане обличчя місяця милує мене своєю присутністю
Цей ритуал тривав занадто довго, і я готовий побачити
Я блукав цією святою святинею
І нічого не знайти
Яка дурна думка
У такі недбалі руки
За яким правом ви маєте забрати це у мене
Прийде час і це пройде
Залишається до заморозків
Покажи мені, що лежить внизу
І я дам твій титул кожній зірці, на яку я дивлюся
Вічно зі мною в гробниці космосу