Переклад тексту пісні We've Got Nothing but Love to Prove - Faith Hill

We've Got Nothing but Love to Prove (оригінал)

What if no one would kill for their religion
What if no one ever had to go to war
What if the children of the world made world decisions
Paint-by-number hatred wasn’t hanging around anymore
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
It’s like everything and nothing leads to wisdom
It’s like no one really means what they say
While we fight for peace &die for our freedom
I guess we’ll leave it to our children to find a better way
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
I know that i, i’m just a dreamer
A common man, schemer
Looking for light
Out of the dark night of my soul
I hear the drums of war, they are a changing
And everybody’s getting in the groove
We’re laughing and dancing and talking and jammin' and singin'
Oh, we’ve got nothin' but love to prove, so how about you
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa
Is everything a-ok in the usa
In the good ole usa

(переклад)

Що, якщо ніхто не вбиватиме за свою релігію
Що, якби нікому не довелося війти на війну
Що якби діти світу прийняли світові рішення
Ненависть за номерами більше не витала
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США
Це як усе, і ніщо не веде до мудрості
Ніби ніхто насправді не має на увазі те, що вони говорять
Поки ми боремося за мир і вмираємо за нашу свободу
Думаю, ми залишимо нашим дітям знайти кращий шлях
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США
Я знаю, що я просто мрійник
Проста людина, інтриган
Шукає світло
З темної ночі моєї душі
Я чую барабани війни, вони змінюються
І всі потрапляють у хід
Ми сміємося, танцюємо, розмовляємо, гуляємо і співаємо
О, ми не маємо нічого, крім любові, щоб довести, а як щодо вас
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США
Чи все в порядку в США
У доброму Оле США