Переклад тексту пісні Unsaveable - Faith Hill

Unsaveable - Faith Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unsaveable, виконавця - Faith Hill. Пісня з альбому Cry, у жанрі Кантри
Дата випуску: 14.10.2002
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Unsaveable

(оригінал)
Love
So cruel
Yeah that’s all that I got from you
Tell me what in the world I do But leave
After all that you’ve done to me Now it’s so easy to say I’m over you
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
Here
You come
Tryin’to make up for what you’ve done
It’s too late to say you’re sorry now
Now it’s your turn
You can’t cross that bridge you burned
You’re on your own when will you learn
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
Love
There’s someone out there for me Who thinks I’m beautiful
I’ve got to go
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
(переклад)
Любов
Так жорстоко
Так, це все, що я отримав від вас
Скажи мені, що я роблю, але йди
Після всього, що ти зробив зі мною, тепер так легко сказати, що я над тобою
Тому що, дитино, я плакав трошки сильно
Трохи задовго
Те, що я вважав правильним
Був занадто неправильним
І зайшов занадто далеко
Я не можу повернути любов
Просто не вистачає
Доступно, неможливо, не можна зберегти
Тут
Ви приходьте
Намагайтеся надолужити зроблене
Зараз занадто пізно вибачити
Тепер твоя черга
Ви не можете перетнути той міст, який ви спалили
Ви самі самостійні, коли навчитеся
Тому що, дитино, я плакав трошки сильно
Трохи задовго
Те, що я вважав правильним
Був занадто неправильним
І зайшов занадто далеко
Я не можу повернути любов
Просто не вистачає
Доступно, неможливо, не можна зберегти
Любов
Для мене є хтось, хто вважає мене красивою
Я мушу йти
Тому що, дитино, я плакав трошки сильно
Трохи задовго
Те, що я вважав правильним
Був занадто неправильним
І зайшов занадто далеко
Я не можу повернути любов
Просто не вистачає
Доступно, неможливо, не можна зберегти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There You'll Be 2005
Breathe 1999
This Kiss 1998
I Need You ft. Faith Hill 2007
Keep Your Eyes On Me ft. Faith Hill 2017
The First Noël (with Faith Hill) ft. Faith Hill 2017
Meanwhile Back At Mama's ft. Faith Hill 2020
It's Your Love ft. Faith Hill 2015
Let Me Let Go 1998
The Lucky One 2005
Where Are You Christmas 2021
You Give Me Love 2001
It Matters to Me 1995
Mississippi Girl 2005
Let's Make Love ft. Tim McGraw 1999
The Way You Love Me 1999
Lost 2007
If My Heart Had Wings 1999
Beautiful 2002
Stealing Kisses 2005

Тексти пісень виконавця: Faith Hill