Переклад тексту пісні My Time - Fabolous, Jeremih

My Time (оригінал)

Go hard today
Can’t worry about the past cause that yesterday
I’mma put it on the line cause it’s my time
Hey, hey, hey, hey
Gotta stay on my grind cause it’s my time
Guess what time it is?
My, my, my time
You can check your iPhone, better say it’s iTime
I don’t even need a watch, I don’t even see a clock
Soon as a I walk in, it feel like me o’clock
Yeah, me o’clock, every time I check
Niggas don’t measure up and try to blame the Pyrex
I’m a do it bigger than a 5X
Can’t ride with a L, so I don’t drive Lex
Game’s so bickery, so full of trickery
Nursery-rhyming: hickory, dickory
Blowing that sour, the hood call it «pickery»
Biggie, Puffy, Busta, victory
My time’s more like fly time
Don’t call it «getting dressed», call it in the «sky time»
If you ain’t a pilot, you probably couldn’t style it
Unless you was a stewardess, you won’t know what to do with this
First I took the time out, then I put the time in
Money ain’t everything, it’s more about the timing
So I got the Audemars, flawless diamonds
In other words that’s called perfect timing
I feel like a favor, I feel like a savior
They clocking my neck: I feel like I’m Flavor
I go so hard, Loso God, damn
Street fi-di-di-di-damn
0−9, all mines
It’s been a few years, now it’s me, about time
You know I got committed with it since I’ve been up in the zone
Sign the dotted line, now it’s on
So y’all better check your wrist-piece
Cause it’s time to make history
Just hop in here up on this hit streak
How the, how the, how the hell you gonna evict me?
You know I’m here to stay, never clocking out
Big bottles we popping now, no telling where we stopping now
And I represent the Chic-a-g-o
On the track with F-A-B-O

(переклад)

Постарайтеся сьогодні
Не можна турбуватися про минуле, тому що вчора
Я поставлю це на конкурс, бо настав мій час
Гей, гей, гей, гей
Я маю залишатися на своєму молоді, бо настав мій час
Вгадайте, котра година?
Мій, мій, мій час
Ви можете перевірити свій iPhone, краще сказати, що це iTime
Мені навіть не потрібен годинник, я навіть не бачу годинника
Щойно я заходжу, відчуваю, що я година
Так, мені годину, щоразу, коли я перевіряю
Нігери не зміряються і намагаються звинувачувати Pyrex
Я роблю більше, ніж 5X
Я не можу їздити на L, тому я не керую Lex
Гра така сварка, так повна трюків
Римування: гікорі, дикорі
Як кислий, капот називає це "збір"
Біггі, Пуффі, Буста, перемога
Мій час більше схожий на час польоту
Не називайте це «одягатися», називайте це в «небесний час»
Якщо ви не пілот, ви, ймовірно, не зможете створити його
Якщо ви не були стюардесою, ви не будете знати, що з цим робити
Спочатку я вибрав тайм-аут, потім вставив час
Гроші - це ще не все, це більше про час
Тож я отримав Audemars, бездоганні діаманти
Іншими словами, це називається ідеальним часом
Я відчуваю ласку, почуваюся рятівником
Вони б’ють мене за шию: я відчуваю себе Аромат
Я так важко, Лосо, Боже, прокляття
Вулиця фі-ді-ді-ді-блін
0−9, всі міни
Минуло кілька років, тепер настав час
Ви знаєте, що я завзявся цим відколи я в зоні
Підпишіть пунктирну лінію, тепер вона ввімкнена
Тому краще перевірте своє зап’ястя
Тому що настав час творити історію
Просто заходьте сюди на цю серію успіхів
Як, як, до біса, ти збираєшся виселити мене?
Ви знаєте, що я тут, щоб залишитися, ніколи не перериваючись
Великі пляшки, які ми вискакуємо зараз, не кажучи, де ми зупиняємося зараз
І я представляю Chic-a-g-o
На доріжці з F-A-B-O