Переклад тексту пісні Phoenix - Exilia

Phoenix (оригінал)

I’m walking through the flames
The fire purifies my soul
From the dust I came
From the dust I came
Break it, I’m walking through the flames
Isolated, today is the day to be brave
You can break it, the inner circle of this pain
Can you feel it?
I’m not afraid
From the ashes of my strife
I will rise up to eternal life
Like a phoenix I will rise
To my eternal life
To my eternal life
Break it, set me free from my distress
Isolated, today is the day to be saved
You can break it, break the cyde, break the chain
Can you feel it?
It’s your immortal day
From the ashes of my strife
I will rise up to eternal life
Like a phoenix I will rise
To my eternal life
To my eternal life
Ashes to ashes
Dust to dust
Hey, Hey, Hey!
We’re walking through the flames
Hey, Hey, Hey!
We are rising from the flames
Hey, Hey, Hey!
We’re walking through the flames
Hey, Hey, Hey!
We are rising from the flames
From the ashes of my strife
I will rise up to eternal life
Like a phoenix I will rise
To my eternal life
To my eternal life
To my eternal life
To my eternal life

Phoenix (переклад)

Я йду крізь полум’я
Вогонь очищає мою душу
З праху я прийшов
З праху я прийшов
Зламай це, я йду крізь полум’я
Ізольований, сьогодні день на сміливість
Ви можете зламати його, внутрішнє коло цього болю
Ви можете відчувати це?
Я не боюся
З попелу мого ворожіння
Я востану у життя вічного
Як фенікс, я встану
До мого вічного життя
До мого вічного життя
Зламай це, звільни мене від мого лиха
Ізольований, сьогодні — день, який потрібно врятувати
Ви можете зламати його, зламати цид, розірвати ланцюг
Ви можете відчувати це?
Це твій безсмертний день
З попелу мого ворожіння
Я востану у життя вічного
Як фенікс, я встану
До мого вічного життя
До мого вічного життя
Прах до праху
Пил до пилу
Гей, Гей, Гей!
Ми йдемо крізь полум’я
Гей, Гей, Гей!
Ми піднімаємось із полум’я
Гей, Гей, Гей!
Ми йдемо крізь полум’я
Гей, Гей, Гей!
Ми піднімаємось із полум’я
З попелу мого ворожіння
Я востану у життя вічного
Як фенікс, я встану
До мого вічного життя
До мого вічного життя
До мого вічного життя
До мого вічного життя