Переклад тексту пісні Across The Sky - Exilia

Across The Sky (оригінал)

My broken wings are falling
Fallen in the dust
I’m thinking of you
While I close my eyes
I will be the wind
And I will be the sun
I’ll be there when your
Tears are coming down
When nothing comes around
And nothing matters now
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling
Like a butterfly
I’m dancing in the light
I’m thinking of you while
I see my past
I will be the wind
That flowers in your heart
I’ll be there when your
Tears are coming down
When nothing comes around
And nothing matters now
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling
I’m hanging on my last breath
I feel the time we spent
I’ll be in your soul
Even when you’re alone
I’m hanging on my last breath
I feel the time we spent
I’ll be in your soul
Even when you’re alone
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling

Across The Sky (переклад)

Мої зламані крила падають
Упав у пил
Я думаю про тебе
Поки я заплющу очі
Я буду вітером
І я буду сонцем
Я буду там, коли ви
Сльози течуть
Коли нічого не приходить
І зараз ніщо не має значення
Через небо я заблукав у невідомому місці
Зараз я падаю, я відчуваю твоє кам’яне серце
Через небо, ти відчуваєш мою любов, мою душу?
Я збережу твоє серце і
я дзвоню
я дзвоню
Як метелик
Я танцюю на світі
Я думаю про тебе
Я бачу своє минуле
Я буду вітером
Це цвіте у вашому серці
Я буду там, коли ви
Сльози течуть
Коли нічого не приходить
І зараз ніщо не має значення
Через небо я заблукав у невідомому місці
Зараз я падаю, я відчуваю твоє кам’яне серце
Через небо, ти відчуваєш мою любов, мою душу?
Я збережу твоє серце і
я дзвоню
я дзвоню
Я вишу на останньому диханні
Я відчуваю час, який ми провели
Я буду у твоїй душі
Навіть коли ти один
Я вишу на останньому диханні
Я відчуваю час, який ми провели
Я буду у твоїй душі
Навіть коли ти один
Через небо я заблукав у невідомому місці
Зараз я падаю, я відчуваю твоє кам’яне серце
Через небо, ти відчуваєш мою любов, мою душу?
Я збережу твоє серце і
я дзвоню
я дзвоню