Переклад тексту пісні Emptiness Of You - Exilia

Emptiness Of You (оригінал)

You closed your eyes
Being so fragile
The pain you felt once more
It’s too late
I feel the blame
Now I’m lying on the floor
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m calling your name
Calling you now
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
You realized
You couldn’t fight
Those wounds that hurt so much
Left behind
I feel so blind
Did I betray your love?
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m calling your name
Calling you now
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
I’m calling you now — Can you hear me?
I’m calling you now — Can you feel me?
I’m calling you now — Can you hear me?
Can you hear me?
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
Goodbye
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Emptiness of you
Before I say goodbye
Bye
Bye
Bye
I say goodbye
Bye
Bye
Bye
I say goodbye
Bye
Bye
Goodbye

(переклад)

Ти закрив очі
Бути таким тендітним
Біль, який ти відчула знову
Це дуже пізно
Я відчуваю вину
Тепер я лежу на підлозі
я ненавиджу себе
Це мене вбиває
Це змушує мене впасти
я ненавиджу себе
Це мене вбиває
Це змушує мене впасти
Я називаю твоє ім'я
Телефоную тобі зараз
Порожнеча спадає
Як сльози в моїй кімнаті
Мені потрібно кричати
Тому що ти мені потрібен
Ваша порожнеча
Перш ніж я попрощаюся
Ви зрозуміли
Ви не могли битися
Ті рани, які так болять
Залишити
Я почуваюся таким сліпим
Я зрадив твою любов?
я ненавиджу себе
Це мене вбиває
Це змушує мене впасти
я ненавиджу себе
Це мене вбиває
Це змушує мене впасти
Я називаю твоє ім'я
Телефоную тобі зараз
Порожнеча спадає
Як сльози в моїй кімнаті
Мені потрібно кричати
Тому що ти мені потрібен
Ваша порожнеча
Перш ніж я попрощаюся
Я тебе зараз дзвоню — Ти мене чуєш?
Я тебе зараз дзвоню — Ти мене відчуваєш?
Я тебе зараз дзвоню — Ти мене чуєш?
Ви мене чуєте?
Порожнеча спадає
Як сльози в моїй кімнаті
Мені потрібно кричати
Тому що ти мені потрібен
Ваша порожнеча
Перш ніж я попрощаюся
До побачення
Порожнеча спадає
Як сльози в моїй кімнаті
Мені потрібно кричати
Ваша порожнеча
Перш ніж я попрощаюся
до побачення
до побачення
до побачення
Я кажу до побачення
до побачення
до побачення
до побачення
Я кажу до побачення
до побачення
до побачення
До побачення