Переклад тексту пісні Head Upside Down (Rightside Up) - Exilia

Head Upside Down (Rightside Up) (оригінал)

Excuse me excuse me
What’s your name again
Wait a sec wait a sec
I don’t understand
Tell me tell me
Your last heroic action
A cat you drown just for kicks
Kick a man when he’s down
Laugh laugh
Tell me all your stories
Play your games play your games
Kill with ugly names
Gun down shoot down
Another little bird
But I’ll wait yeah I’ll wait
And I’ll watch and I’ll watch you while
You get back what you give
What you do turns back on you
Gets back to back to you
Then I’ll ask you
Hey, how are you now?
Excuse me excuse me
I think your hands are dirty
Heard you say heard you say
To be on top you gotta
Step on them step on them
'cause you’re the one and only
But I’ll wait yeah I’ll wait
And I’ll watch and I’ll watch you while
You get back what you give
What you do turns back on you
Gets back to back to you
Then I’ll ask you
Hey, how are you

(переклад)

Вибачте, вибачте
Як тебе знову звати
Зачекайте секунду, зачекайте секунду
Я не розумію
Скажи мені, скажи мені
Ваш останній героїчний вчинок
Кіт, якого ви втопите лише заради стусанів
Бий чоловіка, коли він упав
Смійся смійся
Розкажіть мені всі свої історії
Грайте у свої ігри Грайте у свої ігри
Вбивайте потворними іменами
Пістолет збити
Ще одна пташка
Але я чекатиму так, я чекатиму
І я буду дивитися, і я буду спостерігати за тобою поки
Ви отримуєте назад те, що віддаєте
Те, що ви робите, повертає вас
Повертається до вас
Тоді я вас запитаю
Гей, як ти зараз?
Вибачте, вибачте
Мені здається, у вас брудні руки
Чув, що ти говориш, чув, що ти говориш
Щоб бути на висоті, потрібно
Наступайте на них, наступайте на них
бо ти єдиний
Але я чекатиму так, я чекатиму
І я буду дивитися, і я буду спостерігати за тобою поки
Ви отримуєте назад те, що віддаєте
Те, що ви робите, повертає вас
Повертається до вас
Тоді я вас запитаю
Привіт як ти