Переклад тексту пісні E Demais - Exaltasamba, Alcione

E Demais (оригінал)

É bom deitar com você
E ver nosso desejo manchar o lençol
E bem melhor que tudo é adormecer
Contigo, entrelaçado que nem caracol
Sonhar do teu lado
E acordar um voyeur
Olhando as suas curvas
Que brilham na luz do sol
Sua pele acariciar
Com a doçura do vento
Quando lambe o mar
Ouvir sua respiração disparar
Sentir em sua pele o perfume do amor
Te amar de manhã, sob a luz solar
Como sempre acontece
Com o colibri e a flor
É demais te ouvir dizer
Que eu sou seu homem
Vai, me mata de prazer na luz do alvorescer
Vem, me consome
Quando o fogo da paixão inflama o coração
Não há fadiga
É demais amanhecer, assim com esse desejo
De celebrar a vida

(переклад)

добре лежати з тобою
І бачимо, що наше бажання заплямує аркуш
І набагато краще, ніж будь-що – заснути
З тобою переплелися, як равлик
мрійте на вашому боці
І розбудити вуайеристом
Дивлячись на ваші вигини
Що сяє в світлі сонця
пестить вашу шкіру
З солодкістю вітру
Коли море лиже
Почуй, як злітає твоє дихання
Відчуйте на своїй шкірі аромат любові
Любити тебе вранці, під сонячним світлом
як завжди буває
З колібрі та квіткою
Це занадто багато чути, як ви говорите
Що я твій чоловік
Іди, убий мене із задоволенням у світлі зорі
Прийди, пожерй мене
Коли вогонь пристрасті запалює серце
втоми немає
Забагато світанок, так з цим бажанням
Щоб святкувати життя