Переклад тексту пісні Pavor Nocturnus - Evoken

Pavor Nocturnus (оригінал)

Thoughts migrate nowhere, sullen birds of prey
Swallowed by jet black dreams of death in foul slumber
A world beyond affliction;
When the calling lulls us into our infinite beds
And the droning pulse of nihilism mocks us
From across lightless fissures of consciousness
Writhing… Burning
Alive only to host the Stygian torment
Pitied we are
When deep sleep falls upon mankind
Hopeless we fall
Into the fathomless depths of this virulent dream
And from the haunted arms of Morpheus
We arise to a different despair
Note: Same as Reverie in Tears

Pavor Nocturnus (переклад)

Думки нікуди не мігрують, похмурі хижі птахи
Проковтнутий чорними снами про смерть у поганому сні
Світ за межами страждань;
Коли поклик заколисує нас в наші нескінченні ліжка
І гулкий пульс нігілізму знущається над нами
Через безсвітлі тріщини свідомості
Корчиться... Горить
Живий лише для того, щоб влаштувати стигійську муку
Нам шкода
Коли на людство обрушується глибокий сон
Безнадійно ми падемо
У бездонні глибини цього жорстокого сну
І з обіймів привидів Морфея
Ми встаємо в іншого відчаю
Примітка: те саме, що і «Задуми в сльозах».