Переклад тексту пісні Stupid Things - Evie Irie

Stupid Things (оригінал)

Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
An-an-an, an, an, an-an-an, an, an
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
An-an-an, an, an, an-an-an, an, an
My lips, oh, they have never touched a cigarette
And my tongue has never felt the burn of whiskey yet
Oh, and I don’t have a list of nights that I regret, wish I could forget
All because you have got me wrapped in bubble wrap
I wanna live in a world I’m allowed to make all my own mistakes
So just let me live, let me try to find out who I am in my own way
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
I just wanna find my place
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
So let me be lost in my pain
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
I’d love to fall in love with someone wrong for me
Get in trouble because the neighbors called the cops on me
And I want to go out and waste all of my money on crap I don’t need
And get off with everything by saying, «Sorry»
I wanna live in a world I’m allowed to make all my own mistakes
So just let me live, let me try to find out who I am in my own way
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
I just wanna find my place
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
So let me be lost in my pain
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
I wanna live in a world I’m allowed to make all my own mistakes
So just let me live, let me try to find out who I am in my own way
Ooh
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
I just wanna find my place
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
So let me be lost in my pain
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na
Doing stupid, stupid, stupid things

(переклад)

На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Ан-ан-ан, ан, ан, ан-ан-ан, ан, ан
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Ан-ан-ан, ан, ан, ан-ан-ан, ан, ан
Мої губи, о, вони ніколи не торкалися сигарети
І мій язик ще ніколи не відчував опіку віскі
О, і я не маю списку ноч, про які я шкодую, але хотів би забути
Все тому, що ви загорнули мене в плівку
Я хочу жити у світі, де дозволено робити всі свої помилки
Тож просто дайте мені жити, дозвольте мені спробувати з’ясувати, хто я по-своєму
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Я просто хочу знайти своє місце
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Тож дозвольте мені загубитися у своєму болі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
Я хотів би закохатися у когось невірного для мене
Потрапити в біду, бо сусіди викликали на мене поліцію
І я хочу вийти і витратити всі свої гроші на непотрібне лайно
І закінчуйте все, сказавши: «Вибачте»
Я хочу жити у світі, де дозволено робити всі свої помилки
Тож просто дайте мені жити, дозвольте мені спробувати з’ясувати, хто я по-своєму
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Я просто хочу знайти своє місце
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Тож дозвольте мені загубитися у своєму болі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
Я хочу жити у світі, де дозволено робити всі свої помилки
Тож просто дайте мені жити, дозвольте мені спробувати з’ясувати, хто я по-своєму
Ой
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Я просто хочу знайти своє місце
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Тож дозвольте мені загубитися у своєму болі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
На, на, на-на-на, на, на, на-на-на
Робити дурні, дурні, дурні речі